Paroles et traduction Ayra Starr feat. CKay - Beggie Beggie

Beggie Beggie

(Louddaaa)
Yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah

We were only lovers before the love came in
Now you be soldier, General no send me
Now I'm alone, now wey you no send me
You just dey pose, you just dey bobo me
You just dey go, you no dey answer me

Ewo, ewo, ewo, kilode o?
Ewo, ewo, ewo, kilode o?

See the way I dey beg you, shey bambi-allah mo je ni?
And you know say you fine too, all the girls go dey find you
All the guys come dey find me, me, I no fit attend to
Me, I no fit compare you, you, aya-ya
(Aya-ya, ya-ya, aya-ya)
(Aya-ya, ya-ya, aya-ya)

E no be you, e be me
Normally I no dey do like this
But nobody holy
No be say I be John The Baptist
I got issues, got issues
Girl, I made you cry, and I gave you tissues
After that, I kissed you
Then we made sweet love like we always do

Say, I led you on, you sef dey follow me
We were havin' fun, then suddenly the love came in
Ewo, ewo, ewo, kilode o?
Ewo, ewo, ewo, kilode o?

See the way I dey beg you, shey bambi-allah mo je ni?
And you know say you fine too, all the girls go dey find you
All the guys come dey find me, me, I no fit attend to
Me, I no fit compare you, you, aya-ya

I wish I said this before, but you're messin' with my mind (my mind)
Sing me songs, make some love, put your hands on top my thighs (my thighs)
I know say you be hot cake, 100 yards, husband material
But me sef I be hot cake, 100 yards, wifey material

Ewo, ewo, ewo, kilode o?
Ewo, ewo, ewo, kilode o?

See the way I dey beg you, shey bambi-allah mo je ni?
And you know say you fine too, all the girls go they find you
All the guys come dey find me, me, I no fit attend to
Me, I no fit compare you, you, oh, no

Yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah

We were only lovers, before the love came in
Now you be soldier, General no send me

Умоляю, умоляю

(Громчеее)
Да-да
Да, да-да
Да-да
Да-да

Мы были просто любовниками, пока не пришла любовь
Теперь ты солдат, Генерал меня не слышит
Теперь я одна, теперь ты меня не замечаешь
Ты просто позируешь, просто дурачишь меня
Ты просто уходишь, не отвечаешь мне

Эй, эй, эй, почему?
Эй, эй, эй, почему?

Видишь, как я тебя умоляю, неужели тебе меня не жалко?
И ты знаешь, что ты тоже красивый, все девушки будут тебя искать
Все парни приходят искать меня, а я не могу ответить
Я не могу сравниться с тобой, ты, ая-я
(Ая-я, я-я, ая-я)
(Ая-я, я-я, ая-я)

Дело не в тебе, а во мне
Обычно я так не поступаю
Но никто не святой
Не то чтобы я была Иоанн Креститель
У меня есть проблемы, есть проблемы
Милый, я заставила тебя плакать, и я дала тебе салфетки
После этого я тебя поцеловала
Потом мы занимались сладкой любовью, как всегда

Скажешь, я тебя заманила, ты сам пошел за мной
Мы веселились, а потом внезапно пришла любовь
Эй, эй, эй, почему?
Эй, эй, эй, почему?

Видишь, как я тебя умоляю, неужели тебе меня не жалко?
И ты знаешь, что ты тоже красивый, все девушки будут тебя искать
Все парни приходят искать меня, а я не могу ответить
Я не могу сравниться с тобой, ты, ая-я

Хотела бы я сказать это раньше, но ты играешь с моим разумом (моим разумом)
Пой мне песни, займись любовью, положи руки мне на бедра (на бедра)
Я знаю, что ты лакомый кусочек, на 100 ярдов, мужского материала
Но я и сама лакомый кусочек, на 100 ярдов, женатого материала

Эй, эй, эй, почему?
Эй, эй, эй, почему?

Видишь, как я тебя умоляю, неужели тебе меня не жалко?
И ты знаешь, что ты тоже красивый, все девушки будут тебя искать
Все парни приходят искать меня, а я не могу ответить
Я не могу сравниться с тобой, ты, о, нет

Да-да
Да, да-да
Да-да

Мы были просто любовниками, пока не пришла любовь
Теперь ты солдат, Генерал меня не слышит