Paroles et traduction Ayra Starr - Toxic

Toxic

Why did you make me do it?
Why did you force me to take it?

Why did you make me do it?
Why did you make me lose it?
Why did you give me the drugs that I took?
Why did you force me to take it?

I thought that what we had was love, was love
I gave you all I had, not much, not much
Things you gave to me were worse, were worse
And I'll apologize no more, no more

But I'm sorry (but I'm sorry)
That I loved someone who would hurt me
In the past, that's sad, but truthfully
I died when you left, when you left me
Oh sadly, oh sadly
I've been crying my eyes out with Xandy
I've been drowning my sorrows in a bottle
I've been smoking very much since you left me (oh-oh-oh)

Why did you make me to leave?
Pop a molly in a cup and sip
I thought you never ever let me be
I thought you'll hold me down 'til I get clean

I thought that what we had was love, was love
I gave you all I had not much, not much
Things you gave to me were worse, were worse
And I'll apologize no more, no more

But I'm sorry
That I loved somebody that would hurt me
In the past, that's sad, but truthfully
I died when you left, when you left me
Oh sadly, oh sadly
I was crying my eyes out with xandy
I've been drowning my sorrows in a bottle
I've been smoking very much since you left me (oh whoa-oh, oh, uh-uh)

(Since you left me, since you left me) since you left me
(You left me, ah) you left me, ah (you left me, ah) you left me, ah
(Since you left me, since you left me) you left me, ah
You left me, you left me, you left me, ah

Токсично

Зачем ты меня вынудил?
Зачем ты заставил меня принять это?

Зачем ты меня вынудил?
Зачем ты заставил меня потерять контроль?
Зачем ты дал мне эти наркотики?
Зачем ты заставил меня принять это?

Я думала, что у нас была любовь, была любовь,
Я отдала тебе все, что у меня было, немного, немного,
Вещи, что ты дал мне, были хуже, были хуже,
И я больше не буду извиняться, не буду.

Но мне жаль (но мне жаль),
Что я любила того, кто сделал мне больно.
В прошлом, это грустно, но по правде,
Я умерла, когда ты ушел, когда ты оставил меня.
О, как грустно, как грустно,
Я выплакала все глаза с Ксанди.
Я топила свою печаль в бутылке,
Я очень много курила с тех пор, как ты меня бросил (ох-ох-ох).

Зачем ты заставил меня уйти?
Кинуть таблетку в стакан и выпить,
Я думала, ты никогда не оставишь меня в покое,
Я думала, ты будешь рядом, пока я не стану чистой.

Я думала, что у нас была любовь, была любовь,
Я отдала тебе все, что у меня было, немного, немного,
Вещи, что ты дал мне, были хуже, были хуже,
И я больше не буду извиняться, не буду.

Но мне жаль,
Что я любила того, кто сделал мне больно.
В прошлом, это грустно, но по правде,
Я умерла, когда ты ушел, когда ты оставил меня.
О, как грустно, как грустно,
Я выплакала все глаза с Ксанди.
Я топила свою печаль в бутылке,
Я очень много курила с тех пор, как ты меня бросил (ох, вау-ох, ох, а-а).

(С тех пор, как ты меня бросил, с тех пор, как ты меня бросил) с тех пор, как ты меня бросил,
(Ты бросил меня, а) ты бросил меня, а (ты бросил меня, а) ты бросил меня, а
(С тех пор, как ты меня бросил, с тех пор, как ты меня бросил) ты бросил меня, а
Ты бросил меня, ты бросил меня, ты бросил меня, а.