Paroles et traduction Ayreon - The Accusation - SemiAcoustic

The Accusation - SemiAcoustic

The villagers accuse ayreon of being the devil's spawn, but ayreon persists
In his innocence.
(V)illagers: have you seen his eyes
Up in the skies
Like hypnotized
And he never smiles
He never cries
Have you heard his song
Fierce and strong
Right or wrong
Should he be condemned
For he doesn't belong
(A)yreon: what have i done
V: you've aroused the forces of destruction
A: what have i done
V: you've unleashed the rage of the gods
A: what have i done
V: you've denounced the wonder of creation
A: what have i done
V: you've betrayed your own,
Now you have to pay
It has been foretold
In days of old
'N evil soul
Will corrupt the world
To achieve his goal
He's the devil's seed
An evil breed
He's gonna make you bleed
He'll take all he needs
With uncontrolable greed
(A)yreon: what have i done
V: you've aroused the forces of destruction
A: what have i done
V: you've unleashed the rage of the gods
A: what have i done
V: you've denounced the wonder of creation
A: what have i done
V: you've betrayed your own,
Now you have to pay
You have to pay
A: i've done nothing at all,
No nothing at all

Обвинение - Полуакустическая версия

Жители деревни обвиняют Айреона в том, что он порождение дьявола, но Айреон настаивает
На своей невиновности.
(Ж)ители: Ты видела его глаза,
Устремлённые в небеса?
Словно загипнотизирован,
И он никогда не улыбается,
Никогда не плачет.
Ты слышала его песню,
Яростную и сильную,
Праведную или греховную?
Должен ли он быть осуждён,
Ведь он здесь чужой?
(А)йреон: Что я сделал?
Ж: Ты пробудил силы разрушения.
А: Что я сделал?
Ж: Ты развязал ярость богов.
А: Что я сделал?
Ж: Ты отверг чудо творения.
А: Что я сделал?
Ж: Ты предал своих,
Теперь ты должен заплатить.
Это было предсказано
В давние времена,
Злая душа
Развратит мир,
Чтобы достичь своей цели.
Он - семя дьявола,
Злое отродье,
Он заставит тебя истекать кровью,
Он заберёт всё, что ему нужно,
С неудержимой жадностью.
(А)йреон: Что я сделал?
Ж: Ты пробудил силы разрушения.
А: Что я сделал?
Ж: Ты развязал ярость богов.
А: Что я сделал?
Ж: Ты отверг чудо творения.
А: Что я сделал?
Ж: Ты предал своих,
Теперь ты должен заплатить.
Ты должен заплатить.
А: Я ничего не сделал,
Нет, ничегошеньки.