Paroles et traduction Ayria - Stranger Danger

Stranger Danger

I need to warn you everything is not alright
I′ve been struggling to stay near the surface
I've been going too deep again, getting lost in the darkness

But I keep pushing, pushing through, but you should know that
I′m not as nice as I seem
My mind is a stranger
I think I'm in danger

Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I'm not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need two
Won′t you smile? Won′t you smile?
I want to destroy you

You tried to warn me but I never really listen
You tried to tell me this could be a sickness
But I know better when bad thoughts are addictive

And I keep telling, telling you that you should watch out
I'm not as nice as I seem
You might be in danger
I′m just a stranger

Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I'm not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need two
Won′t you smile? Won't you smile?
I want to destroy you

Don′t you know I'm a stranger?
I tried to warn you, you're in danger
Don′t you see that I′m a stranger?
I tried to warn you, you're in danger

(Know what I want)
(Know what I want)
(How could you know what I want?)
(How could you know what I want?)
(How could you know what I want?)
(Know what I want)

Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I′m not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need two
Won't you smile? Won′t you smile?
I want to destroy you

Girl you are, girl you are
Too pretty to be so blue
How could you know what I want?
I'm not someone like you
Rip my heart out, rip my heart out
You give me one but I need two
Won′t you smile? Won't you smile?
I want to destroy you

I want to destroy you
I want to destroy you

Незнакомец, опасность

Мне нужно предупредить тебя, что все не в порядке
Я пыталась удержаться на поверхности
Я снова слишком глубоко зашла, потерялась в темноте

Но я продолжаю бороться и вылезать, но ты должна знать
Я не такая уж и милая
Мой разум - незнакомец
Я думаю, я в опасности

Девушка, ты
Слишком красива, чтобы быть такой грустной
Как ты могла узнать, чего я хочу?
Я не такая, как ты
Вырви мое сердце, вырви мое сердце
Ты даешь мне одно, но мне нужно два
Не улыбнешься? Не улыбнешься?
Я хочу тебя уничтожить

Ты пыталась меня предупредить, но я никогда по-настоящему не слушаю
Ты пыталась сказать мне, что это может быть болезнь
Но я знаю, когда плохие мысли затягивают

И я продолжаю говорить, говорю тебе, что ты должна быть осторожнее
Я не такая уж и милая, как кажусь
Ты можешь быть в опасности
Я всего лишь незнакомка

Девушка, ты
Слишком красива, чтобы быть такой грустной
Как ты могла узнать, чего я хочу?
Я не такая, как ты
Вырви мое сердце, вырви мое сердце
Ты даешь мне одно, но мне нужно два
Не улыбнешься? Не улыбнешься?
Я хочу тебя уничтожить

Разве ты не знаешь, что я незнакомка?
Я пыталась предупредить тебя, ты в опасности
Разве ты не видишь, что я незнакомка?
Я пыталась предупредить тебя, ты в опасности

(Знаю, чего я хочу)
(Знаю, чего я хочу)
(Как ты могла узнать, чего я хочу?)
(Как ты могла узнать, чего я хочу?)
(Как ты могла узнать, чего я хочу?)
(Знаю, чего я хочу)

Девушка, ты
Слишком красива, чтобы быть такой грустной
Как ты могла узнать, чего я хочу?
Я не такая, как ты
Вырви мое сердце, вырви мое сердце
Ты даешь мне одно, но мне нужно два
Не улыбнешься? Не улыбнешься?
Я хочу тебя уничтожить

Девушка, ты
Слишком красива, чтобы быть такой грустной
Как ты могла узнать, чего я хочу?
Я не такая, как ты
Вырви мое сердце, вырви мое сердце
Ты даешь мне одно, но мне нужно два
Не улыбнешься? Не улыбнешься?
Я хочу тебя уничтожить

Я хочу тебя уничтожить
Я хочу тебя уничтожить