Paroles et traduction Aystar - Wats Apenin'

Wats Apenin'

Theyre like "yes Aystar wats appenin"
Im like "nuttin much just killin this rap again"
Doing what i want u know that type of crap again
Just come from the dam now im bored on my flight back again
But, the weed of shelf
Is kinda dead id grow better weed meself
Plus am banned now so im back taxi surfing
Or hanging out the passengers side in one of your
best friends ride tryna hollar at your girlfriend
But i aint a scrub so lets not even get that twisted
She sniffed a whole half and didnt get that twisted
thats when i knew from there she was heavy on the lemo
she said "do you sniff" i said "N.O
I just smoke bare weed and have a little drink"
she said "whats that youre smoking,
orange cream?" i said "nah its lemoncello
but i get what you mean but dont act like you
know your weed youve probobaly been sitting with Gs
that talk like they smoking
on them kinda trees
but babe they only smoke cheese they
would know s flavour if it hit them in the face
two pulls of this kush and hes asking me if its haze
babe, dont ever gas up these yutes
theyre not on our level man ill smack up these yutes,
child abuse
Get out on the block tryna get them
and now theyre on the phone like "let me grass up these yutes!"
Little maggots
But i cant wait to get me whip back
When me whips parked up cant wait to get me shit back
Ask about the driver and passengers be getting whip lashed
breaking from the bumps and accelerating quick, fast
any police are getting dipped fast
Before cause i was in a one litre it was a mismatch
Didnt know that my shit moves like proper quick fast
Cause now there callin "all units upon dispatch!"
Like, "yeh, theres a car gettin chased,
looks like an st but i cant make the plate"
I said exactly, a car getting chased
Cause im always first place thats whT it looks like to jakes
First gear does forty second gear does seventy
Cant whip this like me bro youll end up in the cemetery
Im the type to go smoke a chase go home and smoke some lemon tree
Now let me see, ive got bars for days
You cant smoke with me bro youre sparking haze
We only smoke flavours,
wakening neighbours nigga you you work
all month an then you smoke all your wages
We ain't the same, we're on like two different pages
Our Ps ain't the same, we're on like two different wages
The rap's gone mad, I'm on like two different stages
I'll go'n record a hit and jump on two different stages
And then come off the stage and collect two different payslips
Why? That's 'cause I'm heavy on the riddim
I said that it was beef and look dread, I wasn't kiddin'
I seen 'im same day and tried to get 'im with the Smith-n
Slapped about six and disappeared like a magician
Reappeared in the interview room 'cause someone's snitchin'
No comment all the way, officer make your decision
Let me go home, I've got the prosecution chattin' prison
Little mofos, wanna come at me and they'll go missin'
Turn this little ming into a victim when I licked 'im
Somehow, I knew he'd go missin' when
I ticked 'im, but I still ticked 'im
Now I'm down this is a dead ting
She's tellin' man she banged me, real talk it was a head ting
It's 2019, I'm only dealin' with said tings
I said, I'm only dealin' with said tings
You're only dealin' with dead tings
It's mad

Qu'est-ce qui se passe ?

Elles disent : "Ouais Aystar, qu'est-ce qui se passe ?"
Je réponds : "Rien de spécial, je déchire juste ce rap à nouveau"
Je fais ce que je veux, tu sais, ce genre de truc encore une fois
Je reviens d'Amsterdam, maintenant je m'ennuie sur mon vol de retour
Mais, la weed de là-bas
Est un peu nulle, je ferais pousser de la meilleure weed moi-même
En plus, je suis banni maintenant, alors je suis de retour en train de surfer sur les taxis
Ou à traîner du côté passager dans l'une de tes
voitures avec ton meilleur ami en train d'essayer de draguer ta copine
Mais je ne suis pas un loser, alors ne te méprends pas
Elle a sniffée une moitié entière et n'a pas bronché
C'est là que j'ai su qu'elle était à fond sur la coke
Elle a dit : "Tu sniffes ?" J'ai dit : "Non
Je fume juste beaucoup d'herbe et je bois un peu"
Elle a dit : "C'est quoi que tu fumes,
crème d'orange ?" J'ai dit : "Non, c'est du citroncello
mais je vois ce que tu veux dire, mais ne fais pas comme si tu
connaissais ton herbe, tu as probablement traîné avec des mecs
qui parlent comme s'ils fumaient
ce genre d'arbres
mais bébé, ils ne fument que du fromage, ils
ne reconnaîtraient pas une saveur si elle les frappait au visage
Deux lattes de cette kush et il me demande si c'est de la haze
bébé, n'excite pas ces gamins
ils ne sont pas à notre niveau, mec, je vais les gifler,
maltraitance d'enfants
Sors dans la rue et essaie de les choper
et maintenant ils sont au téléphone genre "laisse-moi balancer ces jeunes !"
Petits asticots
Mais j'ai hâte de récupérer ma voiture
Quand mes voitures sont garées, j'ai hâte de récupérer ma merde
Demande au chauffeur et aux passagers, ils se font fouetter
freiner sur les bosses et accélérer rapidement,
tous les policiers se font semer rapidement
Avant, comme j'étais dans une une litre, c'était un mauvais match
Je ne savais pas que ma merde bougeait aussi vite
Parce que maintenant ils appellent "toutes les unités à la rescousse !"
Genre, "ouais, il y a une voiture qui se fait courser,
on dirait une ST mais je n'arrive pas à lire la plaque"
J'ai dit exactement, une voiture qui se fait courser
Parce que je suis toujours en tête, c'est ce à quoi ça ressemble pour les flics
La première vitesse fait quarante, la deuxième soixante-dix
Tu ne peux pas la conduire comme moi, frérot, tu finiras au cimetière
Je suis du genre à aller fumer une course-poursuite, rentrer à la maison et fumer du citron
Maintenant, laisse-moi voir, j'ai des barres pour des jours
Tu ne peux pas fumer avec moi, frérot, tu fumes de la haze
On ne fume que des saveurs,
on réveille les voisins, toi tu travailles
tout le mois et après tu fumes tout ton salaire
On n'est pas pareils, on est sur deux pages différentes
Nos salaires ne sont pas les mêmes, on est sur deux salaires différents
Le rap est devenu fou, je suis sur deux scènes différentes
Je vais enregistrer un tube et sauter sur deux scènes différentes
Et puis descendre de la scène et encaisser deux fiches de paie différentes
Pourquoi ? Parce que je suis lourd sur le riddim
J'ai dit que c'était du lourd et regarde, je ne plaisantais pas'
Je l'ai vu le jour même et j'ai essayé de le choper avec le flingue
J'ai frappé six coups et j'ai disparu comme un magicien
Réapparu dans la salle d'interrogatoire parce que quelqu'un a balancé
Aucun commentaire, officier, prenez votre décision
Laissez-moi rentrer chez moi, j'ai le procureur qui parle de prison
Petits morveux, ils veulent s'en prendre à moi et ils vont disparaître
Transformer ce petit con en victime quand je l'ai frappé
D'une certaine manière, je savais qu'il allait disparaître quand
je l'ai frappé, mais je l'ai quand même frappé
Maintenant, je suis à terre, c'est une histoire morte
Elle raconte à tout le monde qu'elle me baisait, en vrai, c'était juste un coup de tête
On est en 2019, je ne m'occupe que des choses sérieuses
J'ai dit, je ne m'occupe que des choses sérieuses
Tu ne t'occupes que des choses mortes
C'est dingue