Paroles et traduction Ayu Ting Ting - Joni Kimpul

Joni Kimpul

Gula la-la-la li-la-li-lu
La-li la-la-la gulali
Manis, manis, manis
Semanis madu
Itu cintamu pada diriku

Dibelai belai-belai sayang
Dirayu rayu-rayu mesra
Malu, malu, malu, malu jadinya
Kapan Joni melamar saya

(Tunggu lamarannya)

Saya sudah tak sabar ingin dinikahi
Jadi istrimu tercinta

(Joni kimpul, Joni kimpul)
(Sumpah mati I love you full)
Makan nggak makan yang penting kumpul
(Joni kimpul, Joni kimpul)
(Sumpah mati I love you full)
Asalkan aku tidak dimadu
Sampai mati ′ku hanya milikmu

Dibelai belai-belai sayang
Dirayu rayu-rayu mesra
Malu, malu, malu, malu jadinya
Kapan Joni melamar saya

(Tunggu lamarannya)

Saya sudah tak sabar ingin dinikahi
Jadi istrimu tercinta

(Joni kimpul, Joni kimpul)
(Sumpah mati I love you full)
Makan nggak makan yang penting kumpul
(Joni kimpul, Joni kimpul)
(Sumpah mati I love you full)
Asalkan aku tidak dimadu
Sampai mati 'ku hanya milikmu

Joni kimpul pujaan hatiku

Джони, давай жить вместе

Сладкий ла-ла-ла ли-ла-ли-лу
Ла-ли ла-ла-ла леденец
Сладкий, сладкий, сладкий
Сладкий, как мед
Это твоя любовь ко мне

Ласкаешь, ласкаешь, ласкаешь, дорогой
Уговариваешь, уговариваешь нежно
Стыдно, стыдно, стыдно, стыдно мне становится
Когда же, Джони, ты сделаешь мне предложение?

(Жду предложения)

Я уже не могу дождаться, когда выйду замуж
Стать твоей любимой женой

(Джони, давай жить вместе, Джони, давай жить вместе)
(Клянусь, люблю тебя всем сердцем)
Есть не есть, главное – быть вместе
(Джони, давай жить вместе, Джони, давай жить вместе)
(Клянусь, люблю тебя всем сердцем)
Лишь бы ты мне не изменял
До самой смерти буду только твоей

Ласкаешь, ласкаешь, ласкаешь, дорогой
Уговариваешь, уговариваешь нежно
Стыдно, стыдно, стыдно, стыдно мне становится
Когда же, Джони, ты сделаешь мне предложение?

(Жду предложения)

Я уже не могу дождаться, когда выйду замуж
Стать твоей любимой женой

(Джони, давай жить вместе, Джони, давай жить вместе)
(Клянусь, люблю тебя всем сердцем)
Есть не есть, главное – быть вместе
(Джони, давай жить вместе, Джони, давай жить вместе)
(Клянусь, люблю тебя всем сердцем)
Лишь бы ты мне не изменял
До самой смерти буду только твоей

Джони, радость моя, моя любовь