Paroles et traduction Ayumi Hamasaki - NEXT LEVEL
動き出す次のステージへ向けて
Переходим
к
следующему
этапу.
僕たちは歩き続ける
мы
продолжаем
идти.
どこまでも続くこの一本道を
это
единственная
дорога,
которая
продолжается
вечно.
僕たちは光り続ける
мы
продолжаем
сиять.
ここからもう一度
отсюда
снова
...
始まってくスタートを
начинай.
начинай.
どんなふうにきっていけるのかな
интересно,
как
я
могу
это
сделать?
空を見上げたらふわり笑顔がこぼれたよ
когда
я
посмотрел
на
Небо,
моя
улыбка
расплылась.
恐くないよ大丈夫だよって聞こえた
я
не
боюсь,
я
слышал,
что
с
тобой
все
в
порядке.
空を見上げたら不意に涙がこぼれたよ
когда
я
подняла
глаза
к
небу,
внезапно
полились
слезы.
過去に残した傷跡さえ今は愛しい
даже
шрамы,
оставшиеся
в
прошлом,
я
люблю
их
сейчас.
響いてる未来を告げる合図が
есть
сигнал,
который
отдается
эхом,
сигнал,
который
говорит
нам
о
будущем.
僕たちは瞳合わせる
у
нас
есть
глаза.
高鳴るこの鼓動
Это
сердцебиение,
которое
звучит
высоко.
何を選び、描いて
Что
выбрать
и
нарисовать
どんな地図が出来上がるのかな
Какая
карта
будет
составлена?
風を感じたらぎゅっと強く手を握ろう
когда
почувствуешь
ветер,
держи
руку
крепче.
多くの言葉なんてもう必要ないから
мне
больше
не
нужно
много
слов.
風を感じたらぐっと強く歩き出そう
когда
я
почувствую
ветер,
я
начну
идти
сильнее.
同じ速度で同じ景色眺めて行こう
давай
двигаться
с
той
же
скоростью,
с
тем
же
видом.
空を見上げたらふわり笑顔がこぼれたよ
когда
я
посмотрел
на
Небо,
моя
улыбка
расплылась.
恐くないよ大丈夫だよって聞こえた
я
не
боюсь,
я
слышал,
что
с
тобой
все
в
порядке.
空を見上げたら不意に涙がこぼれたよ
когда
я
подняла
глаза
к
небу,
внезапно
полились
слезы.
過去に残した傷跡さえ今は愛しい
даже
шрамы,
оставшиеся
в
прошлом,
я
люблю
их
сейчас.
風を感じたらぎゅっと強く手を握ろう
когда
почувствуешь
ветер,
держи
руку
крепче.
多くの言葉なんてもう必要ないから
мне
больше
не
нужно
много
слов.
風を感じたらぐっと強く歩き出そう
когда
я
почувствую
ветер,
я
начну
идти
сильнее.
同じ速度で同じ景色眺めて行こう
давай
двигаться
с
той
же
скоростью,
с
тем
же
видом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 浜崎 あゆみ, Dai, 浜崎 あゆみ, d・a・i
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.