Paroles et traduction 浜崎あゆみ - ourselves

ぎゅっとしてみたり
じんとしたり
しゅんとしたり
またぎゅっとしてみたり
しゃんとしたり
つんとしたり
いくつもの私をあなたは知っている

果てなく續いていくようで
ちゃんと果てはあるこの道
たった一度限りのね
寄り道だってしたいし
逃げ道も作っちゃうけど
ひとりじゃ意味ない

だって本當に
價值があるものなんて
愛だけでしょう
（ダメだって）

世界中の誰も知らないけれど
たったひとり あなただけに見せている
私がここにいる
（だけど）

世界中の誰も知らないけれど
本當はあなただって まだ知らない
私がいるかもね

辿り著きたい場所なんて
選擇肢は多すぎて
見當もつかないけれど
同じ未來感じながら
並んで步く橫顏が
何より真實

だって最後に
意味をもつものなんて
愛だけでしょう
（そうね）

世界中の誰も知らなくていい
たったひとり あなただけは知っていて
こんな私の事
（そうよ）

世界中の誰も知らなくていい
だって私達はちゃんと知っている
こんなふたりの事
（だから）

世界中の誰も知らないけれど
たったひとり あなただけに見せている
私がここにいる
（だけど）

世界中の誰も知らないけれど
本當は あなただって まだ知らない
私がいるかもね

ぎゅっとしてみたり
じんとしたり
しゅんとしたり
またぎゅっとしてみたり
しゃんとしたり
つんとしたり

ぎゅっとしてみたり
じんとしたり
しゅんとしたり
またぎゅっとしてみたり
しゃんとしたり
つんとしたり

ぎゅっとしてみたり
じんとしたり
しゅんとしたり
またぎゅっとしてみたり
しゃんとしたり
つんとしたり

ぎゅっとしてみたり
じんとしたり
しゅんとしたり
またぎゅっとしてみたり
しゃんとしたり
つんとしたり

я просто стараюсь держать себя в руках.
не похоже, что мне придется это делать.
Шун и Тори
я попробую еще раз.
не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
это просто... это просто... это просто... это...
ты знаешь сколько меня

это будет продолжаться вечно.
У этой дороги есть свой конец.
это только один раз.
я хочу сделать крюк.
я найду выход.
в одиночестве нет смысла.

потому что...
что стоит?
просто любовь.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.

никто в мире не знает.
я просто показываю это тебе.
я здесь.
(но)

никто в мире не знает.
правда в том, что ты еще даже не знаешь.
я могу быть здесь.

я не знаю, куда хочу пойти.
слишком много вариантов.
я не могу его найти.
чувствуя то же самое будущее
я иду в очереди.
больше всего на свете это правда.

потому что в конце концов
что-то, что имеет смысл.
просто любовь.
да. да.

никто в мире не знает.
только ты знаешь.
это касается меня.
да. да.

никто в мире не знает.
потому что мы знаем.
об этих двух людях.
(Итак)

никто в мире не знает.
я просто показываю это тебе.
я здесь.
(но)

никто в мире не знает.
правда в том, что ты еще даже не знаешь.
я могу быть здесь.

я просто стараюсь держать себя в руках.
не похоже, что мне придется это делать.
Шун и Тори
я попробую еще раз.
не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
это просто... это просто... это просто... это...

я просто стараюсь держать себя в руках.
не похоже, что мне придется это делать.
Шун и Тори
я попробую еще раз.
не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
это просто... это просто... это просто... это...

я просто стараюсь держать себя в руках.
не похоже, что мне придется это делать.
Шун и Тори
я попробую еще раз.
не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
это просто... это просто... это просто... это...

я просто стараюсь держать себя в руках.
не похоже, что мне придется это делать.
Шун и Тори
я попробую еще раз.
не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
это просто... это просто... это просто... это...