Paroles et traduction 浜崎あゆみ - Sotsugyo Shashin

Sotsugyo Shashin

Kanashii koto ga aru to hiraku kawa no hyoushi
Sotsugyou shashin no ano hito wa yasashii me wo shiteru
Machi de mikaketa toki nani mo ienakatta
Sotsugyou shashin no omokage ga sono mama datta kara
Hitogomi ni nagasarete kawatte yuku watashi wo
Anata wa tokidoki tookude shikatte
Hanashi kakeru you ni yureru yanagi no shita wo
Kayotta michi sae ima wa mou densha kara mieru dake
Ano goro no ikikata wo anata wa wasurenaide
Anata wa watashi no seishun sono mono
Hitogomi ni nagasarete kawatte yuku watashi wo
Anata wa tokidoki tookude shikatte
Anata wa watashi no seishun sono mono

Graduation Photo

When something sad happens, a signal opens
In that graduation photo, the person has gentle eyes
When I saw you again at the town, I couldn't say anything
Because the face in the graduation photo didn't change
I keep changing as I go with the flow
Sometimes, you scold me from afar
The willows swaying as if talking to me
The road we used to walk is now only visible from the train
Please don't forget how things were back then
You are my youth itself
I keep changing as I go with the flow
Sometimes, you scold me from afar
You are my youth itself