浜崎あゆみ - Story - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 浜崎あゆみ - Story




出逢いは偶然なんかじゃない
Это не совпадение.
事に出逢った時気付いたね
Когда я встретил тебя, ты заметила.
それを心のどこかいつも
Это всегда где-то в моем сердце.
否定しなきゃと言い聞かせながら
Я сказал ему, что должен все отрицать.
もし2人のストーリーなら
Если это история о двух людях
どんなに素敵だったろう
Как это было здорово!
ただこれだけは永遠に
Но это навсегда.
2人きりのストーリーにならない
2 нет.
笑顔ですれ違うよ
Они улыбаются.
知らない同士のように
Как будто мы не знаем друг друга.
背中で見つめ合いながら
Они смотрели друг на друга, стоя спиной друг к другу.
君に幸あれとお互いに
Спасибо Вам за ваше счастье и друг за друга.
祈って
Молись.
思い出はまだヒリヒリする
Воспоминания все еще трепещут.
優しすぎる時間だったから
Это было слишком нежно.
わかっているよ君も同じ
Я знаю, ты такой же.
傷を負ってしまったんだよね
Ты ранен, так?
違う始まりのストーリー
Это совсем другая история.
ならばどんなだったかな
Тогда на что это было похоже?
少し夢に見たりした
Мне приснился сон.
ストーリーは現実になったかな
Интересно, Стала ли эта история реальностью?
この次の人生で
В этой следующей жизни
生まれ変わった時は
Когда я переродился ...
誰よりも早くお互いを
Мы увидимся раньше, чем кто-либо другой.
見つけ出してみせるからねと
Я выясню.
笑って
Улыбнись.
笑顔ですれ違うよ
Они улыбаются.
知らない同士のように
Как будто мы не знаем друг друга.
背中で見つめ合いながら
Они смотрели друг на друга, стоя спиной друг к другу.
君に幸あれとお互いに
Спасибо Вам за ваше счастье и друг за друга.
この次の人生で
В этой следующей жизни
生まれ変わった時は
Когда я переродился ...
誰よりも早くお互いを
Мы увидимся раньше, чем кто-либо другой.
見つけ出してみせるからねと
Я выясню.
笑って
Улыбнись.





Writer(s): 湯汲 哲也, 浜崎 あゆみ, 浜崎 あゆみ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.