Paroles et traduction 浜崎あゆみ - immature (Koglin & Heath remix)

immature (Koglin & Heath remix)

Bokura ha sonna ni mo ooku no koto nado
Nozondari ha shite inai yo zutto
Haiiro no biru no kage ni kakurete
Jitto shite ru mono ha nan darou tte
Mo wo kosuri nagara mo nozoki konda n da
Jibun dattari ano ko ya kimi datta
Kodoku de nani mo mienaku natta n janai
Mou nani mo mitaku nakatta n da
Bokura ha kitto shawase ni naru tame ni
Umarete kita n datte
Omou hi ga atte mo ii n da yo ne
Hora mimi wo sumaseba kikoete kuru
Uchi ni himeta inori ni nita sakebi ga
Itsu ka ano kawa de nagarete ta mono ha
Kowareta yume no kakera datta ne
Mamorarenakatta yokusoku ni ichiichi
Kizu tuite mitari shite ta n da
Bokura ha itsu ka shiawase ni naru tame ni
Ikite iku n datte
Omou hi ga atte mo ii n da yo ne
Kono hitomi ni utsuru mono ga subete
Kirei na wake ja nai koto wo shitte mo
Me no mae no higeki ni sae taiou dekizu ni
Tooku no higeki ni nado te ga todoku hazu mo naku
Bokura ha kitto shiawase ni naru tame ni
Umarete kita n datte
Omou hi ga atte mo ii n da yo ne
Hontou ha tobira wo hirakitai n datte
Kuchi ni dashite itte mireba ii
Kuchi ni dashite itte mireba ii

immature (Koglin & Heath remix)

We haven't had such high expectations for a long time
Hidden in the shadow of gray and blue
I wondered what would remain still
I peeked through, even as I scratched my cheeks
It was me, that girl, or you
I got lost and couldn't see anything anymore
I didn't want to see anything anymore
We must have been born
to be happy
It's okay to have those days, isn't it?
Listen closely, my love
You'll hear a cry like a hidden prayer
What once flowed in that river
Was a fragment of a shattered dream
I got hurt over and over again
By broken promises that couldn't be kept
We must have been born
to live
to be happy
It's okay to have those days, isn't it?
Everything I see in these eyes
I know it's not all beautiful
I can't even handle the tragedy right before me
Let alone the distant tragedies that my hands can't reach
We must have been born
to be happy
It's okay to have those days, isn't it?
The truth is, I want to open the door
I should try saying it aloud
I should try saying it aloud