Paroles et traduction Ayumu Matsuki - 帰れない二人
思ったよりも夜露は冷たく
The
night
dew
is
colder
than
I
thought
二人の声もふるえていました
The
sound
of
our
two
voices
also
trembled
「僕は君を」と言いかけた時
When
I
started
to
say
"I
love
you"
街の灯が消えました
The
city
lights
went
out
もう星は
帰ろうとしてる
The
stars
are
about
to
go
home
帰れない二人を残して
Leaving
the
two
of
us
stranded
街は静かに眠りを続けて
The
city
quietly
continues
it's
slumber
口ぐせのような夢を見ている
Seeing
those
habitual
dreams
結んだ手と手のぬくもりだけが
The
warmth
coming
from
our
clasped
hands
とてもたしかに見えたのに
Were
the
only
thing
that
was
vividly
clear
もう夢は急がされている
The
dream
is
rushing
by
now
帰れない二人を残して
Leaving
the
two
of
us
stranded
もう星は帰ろうとしてる
The
stars
are
about
to
go
home
帰れない二人を残して
Leaving
the
two
of
us
stranded
Évaluez la traduction
1
帰れない二人
2 フューチャーインザスカイウィズダイアモンズ
3 ラブソング
4 アルテマ
5 アカシックレコード
6 教えて!シューゲイザー
7 1億年物語
8 26
9 ツキノワグマ
10 カムバック
11 コンプとリミッター
12 Bed Town Blues
13 6月の。
14 OKソング
15 時代の壁を飛び越えよう
16 Revolution No2010
17 トラディショナル逆回転
18 スペースオデッセイ
19 顔
20 プリーズクラップユアハンズクラブ
21 マジカルヒストリーアワー
22 ツアーソング
23 ブラインドガール
24 伝言掲示板
25 チェンジ!/チェンジ!/チェンジ!
26 春の妄想癖
27 終末の週末
28 2010年宇宙の旅
2 フューチャーインザスカイウィズダイアモンズ
3 ラブソング
4 アルテマ
5 アカシックレコード
6 教えて!シューゲイザー
7 1億年物語
8 26
9 ツキノワグマ
10 カムバック
11 コンプとリミッター
12 Bed Town Blues
13 6月の。
14 OKソング
15 時代の壁を飛び越えよう
16 Revolution No2010
17 トラディショナル逆回転
18 スペースオデッセイ
19 顔
20 プリーズクラップユアハンズクラブ
21 マジカルヒストリーアワー
22 ツアーソング
23 ブラインドガール
24 伝言掲示板
25 チェンジ!/チェンジ!/チェンジ!
26 春の妄想癖
27 終末の週末
28 2010年宇宙の旅
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.