Paroles et traduction AyyeitsJustiin feat. Herccx, YBYZAY & MELANKALI - Pour Up

Pour Up

Rich, you made this?
Yeah, pour up
Yeah, pour up
Yeah, pour up
Yeah, yeah
Drinkin' that lean, not vodka
Never gon' chase it, I'm only gon' run it
Feelin' these pills, they hittin' my stomach
Feelin' this bitch, she only want money
She ridin' my dick, just like a Harley
I told her friends to come to the party

One, two, I need both for you
Three, four, I'm pourin' up some more
Five, six, we hit it at his hip
Talk down, you get shot at your lip bust down, you can see on my wrist

Ahh, we said,
I was on Berkeley to drop bad nigga, bitch, I gave a high-five
Mmm, come get a piece of the pie Eatin' them chips while you're callin' me
Five I'm movin' real sneaky, call me a spy
Damn, young nigga, I am fly she told me come over, gave me love
Like a clover, gettin' real mean, callin' me Grover

Got my attention, I'm a soldier come a little shorty, I need you
So why don't you go bend over, make sure you're sober
Gettin' the dough like I'm Homer, damn give him checks, watch us flex
Ayy, it's Justin, he up next then you know he got the tech, tech, tech

I'm from the four, I'm from the four, I'm from the four
If I'm an O, I'm from the four, I'm from the four
CLT, you know how it go, damn
Where Justin been at? Like, why he been missin'

Been gettin' the money, my natural ambition don't talk to nobody, like, what are they talkin' about
Boy, I don't even get it that fake shit they heard about
Think they on point like they hit it, they really just miss it
Her mama gon' find out, they invest in another man life

She gon' be upset, who are they kiddin'? That's not the mission, I don't even get it
Been tryin' to forget it, she want me, she pity
She not even pretty, but she changin' over my phone online settings
I think that she actin' a little too reckless not even sorry, that's not a sincerest apology

I cannot follow a bitch that don't follow me
Collar gets filled if we stop all the callin' me
Some reason that girl won't get all on top of me
But I'm up in Cali like curry I got me three-tenths, so I call him a thirty

That boy is a cowardly bitch, like he courage
My dogs in the stews, they got him some dirty
Would never rush greatness, I ain't in a hurry
But I'm tryin' to show him that I'm really worthy

And one day my name would hang out for the rafters
Like it was ever on the back of a jerry
I came out of the trench
With choppers and acres, these bodies be droppin' like racks on a Benz

Don't fuck with a single, you'll slowly be fakin', I don't want a friend
I'm makin' my wave and I'm surfin', you scrollin', remixin' the trends
I'm different, I'm typin', I love you in French, but I don't care to send
Oh, you won't talk about me

But when nobody puts your back in your seat
I'm riddin' my enemies, I'm not a geek
Watch how I sleep
Whip came blue with the heat in the seat

Dog caught a body and I got him on a treat
Popped his brain, now he's dead, gotta leave
Many, many, many men wanna be me
Pour up, yeah, pour up, yeah, pour up, yeah, yeah

Drink it, I lean like Vodka
Never gon' chase it, I'm only gon' run it
Feelin' these pills, they hit in my stomach
Feelin' this bitch, she only want money

She ridin' my dick, just like a Harley
I told her friends to come to the party
One, two, I need both for you
Three, four, I'm pourin' up some more

Five, six, we hit it at his hip
Tucked down, you get shot at your lip
Bust down, you can see on my wrist

Наливай

Богач, ты это сделал?
Ага, наливай
Ага, наливай
Ага, наливай
Ага, ага
Пью этот ликёр, а не водку
Никогда не буду гоняться за этим, я буду только управлять этим
Чувствую эти таблетки, они бьют мне в живот
Чувствую эту сучку, ей нужны только деньги
Она скачет на моём члене, как на Харлее
Я сказал её подругам приходить на вечеринку

Раз, два, мне нужны вы обе
Три, четыре, я наливаю ещё
Пять, шесть, мы попали ему в бедро
Говоришь гадости, получишь пулю в губу, всё усыпано бриллиантами, видишь на моём запястье

Ага, мы сказали,
Я был на Беркли, чтобы высадить плохого ниггера, сука, я дал пять
Ммм, иди сюда, получи кусок пирога, ешь эти чипсы, пока ты звонишь мне
Пять, я двигаюсь очень хитро, назови меня шпионом
Чёрт, молодой ниггер, я летаю, она сказала мне приехать, подарила мне любовь
Как клевер, становлюсь очень злым, называй меня Гровером

Привлекла моё внимание, я солдат, подойди, малышка, ты мне нужна
Так почему бы тебе не наклониться, убедись, что ты трезвая
Зарабатываю тесто, как будто я Гомер, чёрт, дай ему чеки, смотри, как мы шикуем
Эй, это Джастин, он следующий, тогда ты знаешь, что у него есть техника, техника, техника

Я из четвёртого, я из четвёртого, я из четвёртого
Если я "О", я из четвёртого, я из четвёртого
Шарлотт, ты знаешь, как это бывает, чёрт
Где был Джастин? Типа, почему он пропал?

Зарабатывал деньги, мои естественные амбиции, не разговариваю ни с кем, типа, о чём они вообще говорят
Парень, я даже не понимаю, что за фальшивую чушь они там слышали
Думают, что они правы, будто попали в точку, на самом деле они просто промахиваются
Её мама узнает, что они вкладываются в жизнь другого мужчины

Она будет расстроена, кого они обманывают? Это не та миссия, я даже не понимаю этого
Пытался забыть об этом, она хочет меня, она жалеет
Она даже некрасивая, но она меняет настройки моего телефона онлайн
Я думаю, что она ведёт себя слишком безрассудно, даже не извиняется, это неискренние извинения

Я не могу следовать за сукой, которая не следует за мной
Ошейник наполнится, если мы перестанем мне звонить
Почему-то эта девушка не хочет быть на мне сверху
Но я в Калифорнии, как Карри, у меня есть три десятых, поэтому я называю его тридцаткой

Этот парень трусливая сука, как будто он храбрец
Мои собаки в тушеном мясе, они его испачкали
Никогда не буду торопить величие, я не спешу
Но я пытаюсь показать ему, что я действительно этого достоин

И однажды моё имя будет висеть на стропилах
Как будто оно всегда было на задней части Джерри
Я вышел из траншеи
С автоматами и акрами, эти тела падают, как стойки на Бенце

Не связывайся с одиночеством, ты будешь медленно притворяться, мне не нужен друг
Я ловлю свою волну и занимаюсь сёрфингом, ты листаешь ленту, ремиксуя тренды
Я другой, я печатаю, я люблю тебя по-французски, но мне всё равно, отправлять ли это
О, ты не будешь говорить обо мне

Но когда никто не прикрывает тебе спину
Я объезжаю своих врагов, я не ботаник
Смотри, как я сплю
Синяя тачка с подогревом сиденья

Пёс поймал тело, а я дал ему угощение
Прострелил ему мозги, теперь он мёртв, надо уходить
Многие, многие, многие мужчины хотят быть мной
Наливай, да, наливай, да, наливай, да, да

Пей, я пью, как водку
Никогда не буду гнаться за ней, я буду только управлять ею
Чувствую эти таблетки, они бьют мне в живот
Чувствую эту сучку, ей нужны только деньги

Она скачет на моём члене, как на Харлее
Я сказал её подругам приходить на вечеринку
Раз, два, мне нужны вы обе
Три, четыре, я наливаю ещё

Пять, шесть, мы попали ему в бедро
Спрятались, ты получишь пулю в губу
Всё в бриллиантах, видишь на моём запястье