Paroles et traduction Ayca Özefe - Baktın Olmuyor
Baktın Olmuyor
You See It Doesn't Work
Dünyanın
en
güzel
yeri
senin
yanın
evet
ama
The
most
beautiful
place
in
the
world
is
by
your
side,
yes,
but
Gelmek
yasaktır
bana
It's
forbidden
for
me
to
come
Sen
dünyanın
bi'
ucunda,
ben
ellerim
avucumda
You're
at
the
other
end
of
the
world,
I'm
left
with
my
hands
open
Kaldım
bu
boş
diyarda
Stuck
in
this
empty
land
Olur
ya
insan
değişir,
başka
bedenlerle
sevişir
People
change,
they
fall
in
love
with
other
bodies
Gerek
yok
suçluluk
duymaya
No
need
to
feel
guilty
Olur
ya
insan
değişir,
başka
bedenlerle
sevişir
People
change,
they
fall
in
love
with
other
bodies
Gerek
yok
suçluluk
duymaya
No
need
to
feel
guilty
Dinle
dinle,
baktın
olmuyo
bu
şarkıyı
söyle
Listen
listen,
you
see
it
doesn't
work,
sing
this
song
Bi'
gülümseme
kondursun
yüzüne
Let
a
smile
grace
your
face
Sen
hiç
üzülme
asla
Never
be
sad
Ziyan
olmazsın,
ziyan
olmazsın
sen
You
are
not
a
loss,
you
are
not
a
loss
Ziyan
olmazsın
sen
You
are
not
a
loss
Ziyan
olmazsın
sen
You
are
not
a
loss
Her
gecemde,
gündüzümde,
hiç
gözümde
uyku
yokken
Every
night,
every
day,
when
there's
no
sleep
in
my
eyes
Saatlerce
düşündüm
I
thought
for
hours
Doğru
zaman,
doğru
insan,
yanlış
karar
yok
işin
özünde
The
right
time,
the
right
person,
there's
no
wrong
decision
at
the
core
of
it
all
Sen
beni
istemedin
You
didn't
want
me
Olur
ya
insan
değişir,
başka
bedenlerle
sevişir
People
change,
they
fall
in
love
with
other
bodies
Gerek
yok
suçluluk
duymaya
No
need
to
feel
guilty
Olur
ya
insan
değişir,
başka
bedenlerle
sevişir
People
change,
they
fall
in
love
with
other
bodies
Gerek
yok
suçluluk
duymaya
No
need
to
feel
guilty
Dinle
dinle,
baktın
olmuyo
bu
şarkıyı
söyle
Listen
listen,
you
see
it
doesn't
work,
sing
this
song
Bi'
gülümseme
kondursun
yüzüne
Let
a
smile
grace
your
face
Sen
hiç
üzülme
asla
Never
be
sad
Ziyan
olmazsın,
ziyan
olmazsın
sen
You
are
not
a
loss,
you
are
not
a
loss
Ziyan
olmazsın
sen
You
are
not
a
loss
Ziyan
olmazsın
sen
You
are
not
a
loss
Dinle
dinle,
baktın
olmuyo
bu
şarkıyı
söyle
Listen
listen,
you
see
it
doesn't
work,
sing
this
song
Bi'
gülümseme
kondursun
yüzüne
Let
a
smile
grace
your
face
Sen
hiç
üzülme
asla
Never
be
sad
Ziyan
olmazsın,
ziyan
olmazsın
sen
You
are
not
a
loss,
you
are
not
a
loss
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.