Ayşe Hatun Önal - Çak Bir Selam (Gurcell Style Mix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ayşe Hatun Önal - Çak Bir Selam (Gurcell Style Mix)




Çak Bir Selam (Gurcell Style Mix)
Give Me a Sign (Gurcell Style Mix)
Eskiden değerimi bilememişsin, vah vah vah!
In the past, you didn't appreciate me, oh dear, oh dear!
Sanki sana bir şans vermedim mi?
Didn't I give you a chance at all?
Bugün olsa hakkımı verirmişsin, vah vah vah!
If it were today, you would have given me my due, oh dear, oh dear!
Bana güller ver
Give me roses
Gözünü beni bulur, tut elimi bi' yuva kur
Open your eyes, find me, hold my hand, and build a home together
Senin için yanar içim, bu yanışın sönüşü yok
My heart burns for you, this burning has no end
İki sözün beni alır, süper olur tadı kalır
Two words from you would take me away, it would be super and leave a lasting taste
Senin için yanar içim, bu yanışın sönüşü yok yok yok!
My heart burns for you, this burning has no end, no end, no end!
Çak bi' selam canım baksana?
Give me a sign, baby, look?
Alev alev yanışıma
To my fiery passion
Can verir ya Tanrı taşlara
God gives life to stones
Sen de bana, sen de bana
You too, to me, you too
Çak bi' selam canım baksana?
Give me a sign, baby, look?
Alev alev yanışıma
To my fiery passion
Can verir ya Tanrı taşlara
God gives life to stones
Sen de bana, sen de bana
You too, to me, you too
Çak bi' selam canım baksana?
Give me a sign, baby, look?
Çak bi' selam, çak bi' selam
Give me a sign, give me a sign
Çak bi', çak bi', çak bi' selam
Give me, give me, give me a sign
Çak bi' selam canım baksana?
Give me a sign, baby, look?
Çak bi' selam, çak bi' selam
Give me a sign, give me a sign
Çak bi', çak bi', çak bi' selam
Give me, give me, give me a sign
Eskiden değerimi bilememişsin, vah vah vah!
In the past, you didn't appreciate me, oh dear, oh dear!
Sanki sana bir şans vermedim mi?
Didn't I give you a chance at all?
Bugün olsa hakkımı verirmişsin, vah vah vah!
If it were today, you would have given me my due, oh dear, oh dear!
Bana güller ver
Give me roses
Gözünü beni bulur, tut elimi bi' yuva kur
Open your eyes, find me, hold my hand, and build a home together
Senin için yanar içim, bu yanışın sönüşü yok
My heart burns for you, this burning has no end
İki sözün beni alır, süper olur tadı kalır
Two words from you would take me away, it would be super and leave a lasting taste
Senin için yanar içim, bu yanışın sönüşü yok yok yok!
My heart burns for you, this burning has no end, no end, no end!
Çak bi' selam canım baksana?
Give me a sign, baby, look?
Alev alev yanışıma
To my fiery passion
Can verir ya Tanrı taşlara
God gives life to stones
Sen de bana, sen de bana
You too, to me, you too
Çak bi' selam canım baksana?
Give me a sign, baby, look?
Alev alev yanışıma
To my fiery passion
Can verir ya Tanrı taşlara
God gives life to stones
Sen de bana, sen de bana
You too, to me, you too
Çak bi' selam canım baksana?
Give me a sign, baby, look?
Çak bi' selam, çak bi' selam
Give me a sign, give me a sign
Çak bi', çak bi', çak bi' selam
Give me, give me, give me a sign
Çak bi' selam canım baksana?
Give me a sign, baby, look?
Çak bi' selam, çak bi' selam
Give me a sign, give me a sign
Çak bi', çak bi', çak bi' selam
Give me, give me, give me a sign
Çak bi' selam canım baksana?
Give me a sign, baby, look?
Yanışıma
To my passion
Can verir ya Tanrı taşlara
God gives life to stones





Writer(s): ALPER NARMAN, CELIK GURSEL, ONUR OZDEMIR


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.