Paroles et traduction Ayse Hatun Onal feat. Onurr - Güm Güm

Güm Güm

Taktiklerden kırılırsın ama mutlu olursun
Taklitlerden sıkılırsın, el ele tutuşursun
Yurdunu unutup, bana kalbinin hızla atışını da yutup
Güm güm, güm güm, güm güm gidiyo'sun
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, kalbimi söküyo'
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, nefesimi çekiyo'
Kalbimden kendi kalbini, kalbini kendine çekiyorsun
Git, üzüyorsun
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, kalbimi söküyo'
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, nefesimi çekiyo'
Kalbimden kendi kalbini, kalbini kendine çekiyorsun
Git, üzüyorsun
Şante caya guru, caya guru Ganeşa
Şante caya guru, caya guru Ganeşa
Şante caya guru, caya guru Ganeşa
Şante caya guru, caya guru Ganeşa
Taktiklerden kırılırsın ama mutlu olursun
Taklitlerden sıkılırsın, el ele tutuşursun
Yurdunu unutup, bana kalbinin hızla atışını da yutup
Güm güm, güm güm, güm güm gidiyo'sun
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, kalbimi söküyo'
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, nefesimi çekiyo'
Kalbimden kendi kalbini, kalbini kendine çekiyorsun
Git, üzüyorsun
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, kalbimi söküyo'
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, nefesimi çekiyo'
Kalbimden kendi kalbini, kalbini kendine çekiyorsun
Git, üzüyorsun
Ah, inan hayallere
Bir tek onlar kalır ellerinde
Ah, inan hayallere
Bir tek onlar kalır ellerinde
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, kalbimi söküyo'
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, nefesimi çekiyo'
Kalbimden kendi kalbini, kalbini kendine çekiyorsun
Git, üzüyorsun
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, kalbimi söküyo'
Göğsümden ama kalbimi, kalbimi, nefesimi çekiyo'
Kalbimden kendi kalbini, kalbini kendine çekiyorsun
Git, üzüyorsun

Mon cœur bat

Tu te brises en essayant de me lire, mais tu seras heureuse
Tu te fatigues de mes jeux, et tu me prends la main
Tu oublies ta terre, tu avales les battements rapides de ton cœur
Mon cœur bat, mon cœur bat, mon cœur bat et s'en va
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon cœur
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon souffle
Tu arrache ton propre cœur de mon cœur, ton cœur vers toi
Pars, tu me fais du mal
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon cœur
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon souffle
Tu arrache ton propre cœur de mon cœur, ton cœur vers toi
Pars, tu me fais du mal
Chanté, guide de l'esprit
Chanté, guide de l'esprit
Chanté, guide de l'esprit
Chanté, guide de l'esprit
Tu te brises en essayant de me lire, mais tu seras heureuse
Tu te fatigues de mes jeux, et tu me prends la main
Tu oublies ta terre, tu avales les battements rapides de ton cœur
Mon cœur bat, mon cœur bat, mon cœur bat et s'en va
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon cœur
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon souffle
Tu arrache ton propre cœur de mon cœur, ton cœur vers toi
Pars, tu me fais du mal
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon cœur
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon souffle
Tu arrache ton propre cœur de mon cœur, ton cœur vers toi
Pars, tu me fais du mal
Ah, crois aux rêves
Ils sont les seuls qui te resteront
Ah, crois aux rêves
Ils sont les seuls qui te resteront
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon cœur
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon souffle
Tu arrache ton propre cœur de mon cœur, ton cœur vers toi
Pars, tu me fais du mal
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon cœur
De ma poitrine mais il arrache mon cœur, mon cœur, mon souffle
Tu arrache ton propre cœur de mon cœur, ton cœur vers toi
Pars, tu me fais du mal