Paroles et traduction Ayşenur Kolivar - Bahçeye Hanımeli

Bahçeye Hanımeli

Bahçeye hanımeli
Sen ettun beni deli
Gel gülum gel
Sen ettun beni deli
Gel gülum gel
Sade guzelluk değil
Sevmeli, sevdurmeli
Gel gülum gel
Sevmeli, sevdurmeli
Gel gülum gel
Gireyim gemuğune
Yeli olayim yeli
Gel gülum gel
Yeli olayim yeli
Gel gülum gel
Elbet boyle ağlarsun
O ki olmaz tecelli
Gel gülum gel
O ki olmaz tecelli
Gel gülum gel
Gökteki yıldızlari
Sayalum elli elli
Gel gülum gel
Sayalum elli elli
Gel gülum gel
Hannisini söyleyim?
İşte halumuz belli
Gel gülum gel
İşte halumuz belli
Gel gülum gel

Honeysuckle in the Garden

Honeysuckle in the garden
You drove me crazy
Come my rose, come
You drove me crazy
Come my rose, come
Not just beauty
Must love and be loved
Come my rose, come
Must love and be loved
Come my rose, come
I'll become your bone
And I'll become wind, wind
Come my rose, come
And I'll become wind, wind
Come my rose, come
Of Course you'd cry like this
Because it won't happen
Come my rose, come
Because it won't happen
Come my rose, come
The stars in the sky
Let's count them by fifties
Come my rose, come
Let's count them by fifties
Come my rose, come
Which one should I tell you?
Here, our situation is obvious
Come my rose, come
Here, our situation is obvious
Come my rose, come