Paroles et traduction Ayọ feat. Youssoupha - Real Love

Real Love

Thank you father for blessing me
I beleive in you with all my heart
Today i, i wanna thank you lord
For holding the most beautiful blessing in my harms
If we met much sooner than we were supposed to
I wasn't patient so were you

Refrain:
Yeah this must be real love
This must be real love x2
Yeah this must be real love
This must be real love x2

Baby love don't you cry
Mama is here to say you all about you
Don't lie awake
Go ahead and close your eyes
When you wake up tomorow
Mama will be rught by your side

Refrain

Hmm hmmm yeah

Refrain x2

Настоящая любовь

Спасибо тебе, отец, за то, что благословил меня,
Я верую в тебя всем сердцем.
Сегодня я, я хочу возблагодарить тебя, Господи,
За то, что ты держишь в моих руках самое прекрасное благословение.
Если бы мы встретились раньше, чем должны были,
Я была нетерпелива, как и ты.

Припев:
Да, это должно быть настоящая любовь,
Это должно быть настоящая любовь х2
Да, это должно быть настоящая любовь,
Это должно быть настоящая любовь х2

Любимый, не плачь,
Мама здесь, чтобы рассказать тебе всё о тебе.
Не лежи без сна,
Закрой глаза.
Когда ты проснёшься завтра,
Мама будет рядом с тобой.

Припев

Хмм хммм да

Припев х2