Paroles et traduction Azad - Hip Hop

Hip Hop

Break sensation 1984 der beginn einer mission ein 10 jdhriger junge macht sich auf den weg in die schule aber niemand ahnt was ihm dort wiederfdhrt er sollte nur pauken aber es gab was das er lieber lernte hinter der schule wurde gebreakt und der erste kontakt mit der damals noch fremden macht entsteht der kleine junge konnte natrlich nicht wiederstehen also lies er sich gehen und statt zu lernen konnte man ihn tanzen sehen. er wurde bald besser und erntete beifall bei fast allen ausser bei seinen lehrern und eltern die es nicht schnallen wieso sich seine noten verschlechtern denn eigentlich halten sie den jungen fr ziemlich intelligent. aber ihre versuche ihn aufzuhalten sind uneffizient denn er erkennt nicht den tieferen sinn warum er in die schule geht erst jahre spdter sollte er es verstehen doch dann war′s zu spdt um das versdumte nachzuholen kein bock sich hinter die bcher zu setzen. statt dessen war er durch und durch von der droge hip hop besessen und er glaubt an sich und das er es damit packt vom breaken zum beatbox worin er es auch sofort zu was gebracht hat tritt er 487 das erste mal auf und battlete gegner schach-matt aber wart' ab. das war noch lange nicht das ende der fahnenstange im vollen gange begibt er sich weiter rein denn sein verlangen sich selbst und seine kreativitdt zu entfalten explodiert in ihm wie ′n vulkan man kann es nicht aufhalten.
Aerosol art hdlt doppel 8 seine gedanken in schacht tag und nacht hat er an nichts ausser ans writen gedacht cans, (w)racken skizzen zeichnen und taggen yards abchecken und hinter den hecken von babus verstecken er war drauf aber nicht von coka sein adrenalinspiegel stieg hvr bei dem gedanken an ein wholecar mit ""auto ks"" ""sparvars"" und ""marabus"" bewaffnet wird alles zugebombt und destroyed weil die pieces schnell gebufft sind fr viele schwachsinn aber fr jungs wie ihn die das graf-ding fhlen gibt es im leben selten etwas erfllenderes als zu sprhen es gab nur eine einzige sache die hatte er lieber. das war hip hop music n' mixer und 2 eigene plattenspieler. nach jahre langem gebettel, streit, scenes und blabla wurde ihm der wunsch dan letztendlich erfllt von seinem vater und von da an liess er ndchtlich die finger rasen vom smash dicht in heftigen skratch extasen und das ging nur nachts denn er musste im wohnzimmer schlafen low budget life aber yo fuck it solange der beat lief und der kopf nickte war alles thigt er liebte den schei_ denn es gab ihm kraft und baute ihn auf in mieseren zeiten und bevor er es peilte leiten die emcees auf den scheiben ihn zum schreiben. geflasht von rakim und chuck d. stept er ans mic ist zwar noch unthigt aber wird zum junkie der ber den takt fliesst jahre vergehen viele dinge geschehen falsche freund kommen und gehen doch trotz aller probleme hdlt ihn hip hop am leben. die liebe bleibt bestehen bis es zeit zu gehen ist hip hop in seinen venen es zu stoppen gelingt eh nich4.

Hip Hop

Break sensation 1984, the start of a mission. A 10-year-old boy makes his way to school, but no one suspects what he will experience there. He was supposed to just study, but there was something he preferred to learn. Behind the school, there was breaking, and the first contact with the then-foreign power is made. The little boy, of course, couldn't resist, so he let himself go, and instead of learning, he could be seen dancing. He soon got better and earned applause from almost everyone except his teachers and parents, who didn't understand why his grades were getting worse, because they actually considered the boy quite intelligent. But their attempts to stop him are inefficient, because he doesn't see the deeper meaning of why he goes to school. Only years later would he understand, but then it was too late to catch up on what he had missed. He had no desire to sit behind books. Instead, he was possessed through and through by the drug of hip-hop, and he believes in himself and that he can make it. From breaking to beatboxing, in which he immediately made something of himself, he performs with 487 for the first time and battles opponents to a checkmate. But wait, that was far from the end of the road. In full swing, he goes further in because his desire to develop himself and his creativity explodes in him like a volcano, it cannot be stopped.
Aerosol art, double 8, holds his thoughts in check. Day and night, he thought of nothing but writing. Cans, racking sketches, drawing and tagging, checking yards, and hiding behind the hedges from cops. He was on it, but not from coke, his adrenaline level rose higher at the thought of a wholecar with "auto ks," "sparvars," and "marabus" armed, everything is bombed and destroyed because the pieces are quickly buffed. For many, it's nonsense, but for guys like him who feel the graf thing, there is rarely anything more fulfilling in life than spraying. There was only one thing he preferred: Hip hop music, a mixer, and 2 turntables of his own. After years of begging, arguments, scenes, and blah blah, his wish was finally fulfilled by his father, and from then on, he let his fingers race nightly from smash close in intense scratch ecstasies, and that only happened at night because he had to sleep in the living room. Low budget life, but yo fuck it, as long as the beat played and his head nodded, everything was tight. He loved the shit because it gave him strength and built him up in worse times, and before he realized it, the emcees on the records were leading him to write. Flashed by Rakim and Chuck D, he steps up to the mic, still untight, but becomes a junkie who flows over the beat. Years pass, many things happen, fake friends come and go, but despite all the problems, hip hop keeps him alive. The love remains until it's time to go, hip hop in his veins, stopping it won't work anyway.