Paroles et traduction Azahriah - emulator

emulator

This melody caught in my head, yeah
Reminds me when things were the best, yeah
I don't wanna face the facts, yeah
Just roll up that dope and relax, yeah
Somebody broke my heart
And now she's acting like a stranger
I hope that's the last song I wrote about you
That's a demon inside an angel (yes)
Girl, you make me losin' my mind
Sometimes I'm cryin' inside
I guess, there's nowhere to hide (yeah)
Let me see you, let me kiss you
Swear to God that I don't miss you, yeah
Oh, who am I kiddin', who am I kiddin'?
I need to stay true

But you don't really know what I want to say
That's alright, uh
I don't even know why I got this, babe
But I don't mind, uh
Got a lotta things so I would stay
On my grind, yuh
Fell in love with you once but I won't fall twice

Yeah, it's been a couple months since I made this beat
Then wrote the first verse, I was out of my mind
It's funny how things are just fadin' away
I mean lucky for me I got plenty of time
That's a vibe, that's a vibe
Now I can sit and just chill in the clouds
That's a vibe, that's a vibe
Hope I will see your face down in the crowd

When I look up to the skies and I see the thousand stars
Baby, there's one right above you, I hope you see my love
And I don't know what to do, I try way too hard
Good night, my darling, meet you after dark

But you don't really know what I want to say
That's alright, uh
I don't even know why I got this, babe
But I don't mind, uh
Got a lotta things so I would stay
On my grind, yuh
Fell in love with you once but I won't fall twice

Hope you doin' well
Hope you doin' well
Hope you don't will miss me like I do, uh
Hope you don't miss me like I do
Hope you don't miss me like I do
Hope you don't miss me like I do
Hope you don't miss me like I do

эмулятор

Эта мелодия засела у меня в голове, да
Она напоминает мне о том времени, когда всё было прекрасно, да
Я не хочу принимать действительность, да
Просто скручу косячок и расслаблюсь, да
Кто-то разбил мне сердце
И теперь она ведёт себя как незнакомка
Надеюсь, это последняя песня, которую я написал о тебе
Ты - демон в обличье ангела (да)
Девочка, ты сводишь меня с ума
Иногда я плачу внутри
Кажется, от этого не спрятаться (да)
Позволь мне увидеть тебя, позволь мне поцеловать тебя
Клянусь Богом, ты мне не нужна, да
О, кого я обманываю, кого я обманываю?
Мне нужно оставаться честным

Но ты же не знаешь, что я хочу сказать
И ладно, э
Даже не знаю, зачем я завёл этот разговор, детка
Но мне всё равно, э
У меня много дел, так что я продолжу
Свой путь, ага
Я был влюблён в тебя однажды, но не влюблюсь дважды

Да, прошло пару месяцев с тех пор, как я написал этот бит
Потом сочинил первый куплет, я был не в себе
Забавно, как всё просто угасает
В смысле, мне повезло, что у меня ещё полно времени
Вот это кайф, вот это кайф
Теперь я могу просто сидеть и парить в облаках
Вот это кайф, вот это кайф
Надеюсь увидеть однажды твоё лицо в толпе

Когда я смотрю в небо и вижу тысячи звёзд
Детка, одна из них прямо над тобой, надеюсь, ты видишь мою любовь
И я не знаю, что делать, я слишком стараюсь
Спокойной ночи, моя дорогая, увидимся после наступления темноты

Но ты же не знаешь, что я хочу сказать
И ладно, э
Даже не знаю, зачем я завёл этот разговор, детка
Но мне всё равно, э
У меня много дел, так что я продолжу
Свой путь, ага
Я был влюблён в тебя однажды, но не влюблюсь дважды

Надеюсь, у тебя всё хорошо
Надеюсь, у тебя всё хорошо
Надеюсь, ты не будешь скучать по мне так же, как я по тебе, э
Надеюсь, ты не будешь скучать по мне так же, как я по тебе
Надеюсь, ты не будешь скучать по мне так же, как я по тебе
Надеюсь, ты не будешь скучать по мне так же, как я по тебе
Надеюсь, ты не будешь скучать по мне так же, как я по тебе