Paroles et traduction Azahriah - lesson

lesson

Listin' all my problems that I have to solve
Wonderin' who I really am and what would I become
At the end of the day well let it flow, let it grow
And when the time comes easily let it go
Well I need to say that I was built to stay
Stay strong everytime when life is miserable
But deep down I've been feelin' like a waste of space
But I know one day I will find my way back to
You-ou-ou-ou-ou-ou-ou-hu
There's something miserable, ya
In every syllable you say
(so start a riot!)
Let it blaze up!
This is not a place to stay
So take one more deep breath and let we
Fly high like an eagle
Don't let them control we
(burn down babylon with peace)
I won't let dem slaughter me
Before I go to bed I pray to Jah
Please show me the way home
And gimme love while I'm on the road
We all seek fame and fortune - out of luck we leave now
(leavin at the backdoor)
Ez a terv ez a numero uno
Sose tévesztett meg az, hogy túl jó mostanság
Mer' ha bűnös nem nyitja kapuit Zion
Úgy kéne mindenkinek nyomni mint Bhutánban
Hogy a sikereket boldogságban nem pénzbe' méred
Ez az egyetlen igazi út, az igazi élet
(- várj-várj-várj most minden ami eddig motivált
Az teljesen felesleges?

Ez is lehet de inkább azt mondom hogy)
Bárhova is sodor el a víz, vigyen el bárhova
Utadon kísérjen csakis az számit
Hogy mennyire voltál önazonos ember
Te és te nem egyek vagytok
Csak a lélek, a tudat egy testbe zárva
Mert csupán ugyanoda tartotok
Be proud and strong like a lion
Fly high like an eagle
Don't let them control we
(burn down babylon with peace)
I won't let dem slaughter me
Ooh-oh
(this-a-club-a-rubadub style you can't enter) ooh-oh
(no you can not enter)
Oh szigiri báng báng
Szigiri bong bong
Szigiri beng beng
Szigiri bong bong
Sziring báng báng
Sziring bong bong
Szirin beng beng
We are all blessed
I man seek for freedom found it deep inside
Sista rastafari is the only way
Nem hagyom el magamat
Nem adom el magamat
Kicsibaba, én sohasem adom el magamat
Másnak ú-én nem hagyom el magamat
Nem adom el magamat
Bum
Ráérsz még látni mi vár a túlvilágon vajon
Mer a lelked megmarad
In the jungle -ya
In the jungle -ya
In the jungle -ya
In the jungle -ya
In the jungle -ya
That's where you belong originally
To the jungle
That's where you should face your fears
Finally forgivin' to your enemies
Preachin' every single day for freedom
And peace beautiful giant trees
We all came from the same home
We came from the jungle - ya
Open up your eyes and realize
Realize the fact that we're way more
Than our ideologies it's true
Let that blessing run through you
Through my
Message I'm delivering into your mind

урок

Перечисляю все проблемы, что мне нужно решить,
Размышляю, кто я на самом деле и кем я стану.
В конце концов, пусть все идет своим чередом, пусть растет,
А когда придет время, легко отпусти.
Мне нужно сказать, что я создан, чтобы остаться,
Оставаться сильным каждый раз, когда жизнь невыносима.
Но в глубине души я чувствую себя пустым местом,
Но я знаю, что однажды я найду свой путь обратно к
Те-бе-е-е-е-е-е-е-е
Есть что-то мучительное, да,
В каждом слоге, что ты произносишь.
(так начни бунт!)
Пусть вспыхнет пламя!
Это не место, чтобы оставаться,
Так что сделай еще один глубокий вдох и давай
Взлетим высоко, как орел.
Не позволяй им контролировать нас.
(сожги Вавилон с миром)
Я не позволю им убить меня.
Перед сном я молюсь Джа,
Пожалуйста, покажи мне путь домой
И дай мне любви, пока я в дороге.
Мы все ищем славы и богатства - не повезло, мы уходим сейчас.
(уходим через черный ход)
Это план, это номер один,
Меня никогда не обманывало то, что сейчас слишком хорошо,
Потому что если грешник не откроет врата Сиона,
То каждому нужно давить, как в Бутане,
Чтобы успех в счастье не измерялся деньгами.
Это единственный верный путь, настоящая жизнь.
(- подожди-подожди-подожди, теперь все, что меня мотивировало,
Совершенно бесполезно?

Это тоже возможно, но я скорее скажу, что)
Куда бы ни унесла меня вода, пусть несет куда угодно,
На твоем пути пусть сопровождает только то, что важно,
Насколько ты был самим собой.
Ты и ты не одно и то же,
Только душа, сознание, заключенное в одном теле,
Потому что вы просто принадлежите одному месту.
Будь гордой и сильной, как львица.
Взлетай высоко, как орел.
Не позволяй им контролировать нас.
(сожги Вавилон с миром)
Я не позволю им убить меня.
О-о
(это-клуб-рубадуб стиль, ты не можешь войти) о-о
(нет, ты не можешь войти)
О, сигири бэнг бэнг
Сигири бонг бонг
Сигири бэнг бэнг
Сигири бонг бонг
Сиринг бэнг бэнг
Сиринг бонг бонг
Сирин бэнг бэнг
Мы все благословлены.
Я, человек, ищу свободу, нашел ее глубоко внутри.
Сестра, растафари - единственный путь.
Я не оставлю себя.
Я не продам себя.
Малышка, я никогда не продам себя.
Другому, я не оставлю себя.
Я не продам себя.
Бум
У тебя еще будет время увидеть, что ждет на том свете,
Потому что твоя душа останется.
В джунглях - да
В джунглях - да
В джунглях - да
В джунглях - да
В джунглях - да
Вот где твое истинное место.
В джунглях
Вот где ты должна встретиться со своими страхами.
Наконец-то простив своих врагов,
Проповедуя каждый день свободу
И мир прекрасных гигантских деревьев.
Мы все пришли из одного дома,
Мы пришли из джунглей - да.
Открой свои глаза и осознай,
Осознай тот факт, что мы намного больше,
Чем наши идеологии, это правда.
Пусть это благословение пройдет через тебя,
Через мое
Послание, которое я передаю в твой разум.