Paroles et traduction Azam Ali - Endless Reverie (Banco de Gaia Remix)

Endless Reverie (Banco de Gaia Remix)

Waiting for the rain
For the skies lamenting
All around silence
Has its roots sunk deep

My longing lingers
My tresses twist
But in my isolation
All truth is empty

Waiting by the wayside
Of an endless reverie
Where all the things I run from
Are sure enough to find me

Would that love were something
Than a false slavery
To a god I don't know
And to all the things that tempt me

Then in the light of reason
Where truth is empty
The alchemy of sin
Would be revealed

Waiting by the wayside
Of an endless reverie
Where all the things I run from
Are sure enough to find me

Бесконечная грёза (Banco de Gaia Remix)

Жду дождя,
Жду плача небес,
Вокруг тишина,
Пустила корни глубоко.

Моя тоска не уходит,
Мои локоны вьются,
Но в моем одиночестве,
Вся правда пуста.

Жду у обочины
Бесконечной грёзы,
Где всё, от чего я бегу,
Непременно меня найдет.

Если бы любовь была чем-то большим,
Чем ложное рабство,
Богу, которого я не знаю,
И всем вещам, что меня искушают.

Тогда в свете разума,
Где правда пуста,
Алхимия греха
Была бы раскрыта.

Жду у обочины
Бесконечной грёзы,
Где всё, от чего я бегу,
Непременно меня найдет.