Paroles et traduction Azam Ali - Faith

Faith

Ana a'indi iman fi rabb el-akwan
Mahma ez-zaman teghair
Mahma el-fikr teḥeir
W zadu el-aḥzan
Ana a'indi iman
Iman...
Iman...

Teṭla'a shams jdeede
W teḍawwi fi a'idi
Teṭla'a shams jdeede
W teḍawwi fi a'idi
Terja'a w teṣaḥi fina el-insan
Ana a'indi Iman
Iman...
Iman...

Ana a'indi aḥlam
W aḥlami kbire
W maḥabbe w salam
W khairat ktire

Ana a'indi aḥlam
W aḥlami kbire
W maḥabbe w salam
W khairat ktire

Terja'a aṭ-ṭufule
Lil-basme el-khajule
Terja'a aṭ-ṭufule
Lil-basme el-khajule
Illi maḥtaje ḥnan... ḥnan...

Teṭla'a shams jdeede
W teḍawwi fi a'idi
Teṭla'a shams jdeede
W teḍawwi fi a'idi
Terja'a w teṣaḥi fina el-insan
Ana a'indi Iman
Iman...
Iman...

Ana a'indi amal
Fi el-bashariye
Mahma ṣabri ṭal
El-ah illi fiye

Ana a'indi amal
Fi el-bashariye
Mahma ṣabri ṭal
El-ah illi fiye

Tetḥawal tanhide
Fi diniye sa'ide
Tetḥawal tanhide
Fi diniye sa'ide
Meliyane alwan... alwan

Teṭla'a shams jdeede
W teḍawwi fi a'idi
Teṭla'a shams jdeede
W teḍawwi fi a'idi
Terja'a w teṣaḥi fina el-insan
Ana a'indi Iman
Iman...
Iman...

Вера

У меня есть вера в Господа миров,
Как бы ни менялось время,
Как бы ни блуждали мысли,
И сколько бы ни прибавилось печалей.
У меня есть вера,
Вера...
Вера...

Взойдёт новое солнце
И осветит мои руки,
Взойдёт новое солнце
И осветит мои руки,
Вернётся и пробудит в нас человека.
У меня есть вера,
Вера...
Вера...

У меня есть мечты,
И мечты мои велики,
И в них любовь и мир,
И много добра.

У меня есть мечты,
И мечты мои велики,
И в них любовь и мир,
И много добра.

Вернётся детство
К робкой улыбке,
Вернётся детство
К робкой улыбке,
Которой нужна нежность... нежность...

Взойдёт новое солнце
И осветит мои руки,
Взойдёт новое солнце
И осветит мои руки,
Вернётся и пробудит в нас человека.
У меня есть вера,
Вера...
Вера...

У меня есть надежда
На человечество,
Как бы долго ни длилось моё терпение,
Бог, который во мне,

У меня есть надежда
На человечество,
Как бы долго ни длилось моё терпение,
Бог, который во мне,

Пытается укрыться
В моей праведной религии,
Пытается укрыться
В моей праведной религии,
Полной красок... красок.

Взойдёт новое солнце
И осветит мои руки,
Взойдёт новое солнце
И осветит мои руки,
Вернётся и пробудит в нас человека.
У меня есть вера,
Вера...
Вера...