Paroles et traduction Azam Ali - Inna-I-Malak

Inna-I-Malak

إن الملاك خاطب الممتلئة نعمة
أيتها العذراء النقية إفرحي
وأيضاً أقول افرحي
لأن إبنك قد قام
من القبرِ في اليوم الثالث

استنيري، استنيري
يا أورشليم الجديدة
لأن مجد الرب قد أشرق عليك
إفرحي الآن وتهللي يا صهيون
وأنت يا نقية يا والدة الإله
إفرحي، إفرحي بقيامة ولدك

В тебе - Царь

Поистине, ангел обратился к Преисполненной благодати:
"Радуйся, Дева чистая!"
И снова говорю: "Радуйся,
ибо Сын Твой воскрес
из гроба в третий день!"

"Ликуй, ликуй,
новый Иерусалим,
ибо воссияла над тобою слава Господня!
Торжествуй и веселись ныне, Сион,
а ты, Пречистая, Матерь Божия,
радуйся, радуйся о воскресении Сына Твоего!"