Paroles et traduction Azap HG feat. Aşıl - Patla
Karanlık
kapıda
tarafım
beyaza
hasretiz
biz
In
the
dark
doorway,
we
long
for
the
white
Düzensiz
hayatımın
düzenli
kasveti
rap
The
organized
gloom
of
my
disorganized
life
is
rap
Kafamın
içinde
çalabilen
nefret
bas
ve
tiz
bu
The
hatred
that
can
play
inside
my
head
is
bass
and
treble
Azap
ve
de
kimine
göre
kulağa
has
bi
iz
Azap
and,
according
to
some,
a
track
unique
to
the
ear
Yaşamak
risk
(Yaşamak
risk)
Living
is
a
risk
(Living
is
a
risk)
Adımını
atarak
geçmişten
kaçarak
yaşamak
risk
Taking
a
step,
running
from
the
past,
living
is
a
risk
Kalıbını
aşarak
kabından
taşarak
Breaking
the
mold,
overflowing
from
the
container
Önünde
biz
önünde
biz
In
front
of
you,
we,
in
front
of
you,
we
Biz
gaza
basıyoruz
sürtük
We're
stepping
on
the
gas,
bitch
İbre
sonda
işler
yolunda
The
needle
is
at
the
end,
things
are
going
well
İstersen
sadece
dans
et
If
you
want,
just
dance
Sesini
aç
Aşıl
ve
Azap
takacak
ritime
taç
Turn
up
the
volume,
Aşıl
and
Azap
will
crown
the
rhythm
Oyuna
dahil
olduk
çünkü
bakınız
piyasa
aç
We
got
involved
in
the
game
because,
look,
the
market
is
open
Sınırı
aşmak
için
yine
deli
gibi
karalayıp
sunuyoruz
önünüze
işimizi
To
push
the
limit,
we're
scribbling
like
crazy
again
and
presenting
our
work
to
you
Sıkıyoruz
dişimizi
sereceğiz
leşinizi
We're
clenching
our
teeth,
we'll
lay
out
your
corpse
Kaçarı
yok
bizim
bu
maç
There's
no
escape,
this
match
is
ours
Oyunu
bırakıp
gerçek
hayatına
dönme
vakti
Time
to
leave
the
game
and
return
to
your
real
life
Hayaller
VIP,
gerçek
cepte
boş
bi'
akbil
Dreams
are
VIP,
reality
is
an
empty
bus
pass
in
your
pocket
Eleştirmek
yerine
başarı
varsa
edin
takdir
Instead
of
criticizing,
if
there's
success,
show
appreciation
Kaybedilen
beden
sağlığı
yetmez
Losing
physical
health
is
not
enough
Bir
de
akli
dengemiz
bozuluyor
Our
mental
balance
is
also
deteriorating
Ama
yürüyoruz
ite
kalka
But
we're
walking,
stumbling
and
getting
up
Hayatının
yarınını
yönetiyor
2 rakam
Two
digits
rule
the
tomorrow
of
your
life
Gelemedi
bi'
araya
bugüne
dek
iki
yakam
My
two
ends
have
never
met
until
today
B'i
soda
bi'
sigara
bi'
de
arada
2 kapak
A
soda,
a
cigarette,
and
2 caps
in
between
Kafalar
otomatik
pilotta
Heads
on
autopilot
Elbet
konulacak
hayatına
bir
nokta
A
full
stop
will
be
put
to
your
life
Sus
kendini
bu
işte
bi'
bok
da
zannetme
kes
artık
Shut
up,
don't
think
you're
hot
shit
in
this,
stop
it
Kibirine
kus
Vomit
on
your
arrogance
Önce
aynada
kendine
bak
lan
First,
look
at
yourself
in
the
mirror,
man
En
iyi
yalanları
kendine
saklar
insan
People
keep
the
best
lies
to
themselves
Tabi
kendini
aklar
geriye
kalanlara
hançeri
saplar
Of
course,
they
whitewash
themselves
and
stab
the
rest
İnsaf
bu
Aşıl
ve
Azaptan
altın
tepside
gelen
bir
ikram
Mercy,
this
is
a
treat
from
Aşıl
and
Azap
on
a
golden
platter
(Aşıl
ve
Azaptan
altın
tepside
gelen
bir
ikram)
(A
treat
from
Aşıl
and
Azap
on
a
golden
platter)
Elinde
yok
avucunda
rap
kalan
Those
who
are
left
with
rap
in
their
hands
Gizli
bir
tuzak
tek
tek
yalan
A
hidden
trap,
lies
one
by
one
Sorunsuz
bi'
hayat
istedik
ama
We
wanted
a
smooth
life,
but
Nedense
kader
girdi
reklama
For
some
reason,
fate
went
into
commercials
Bize
para
pul
katlicaz
We're
gonna
fold
money
and
bills
Birileri
gibi
ona
tapmicaz
We
won't
worship
it
like
some
people
do
Planlarım
deli
gibi
değişiyor
My
plans
are
changing
like
crazy
Bonibon
yutup
da
patlicaz
We'll
eat
candy
and
explode
Patla
aklımda
katlar
Explode,
floors
in
my
mind
Manita
dolu
yatlar
Yachts
full
of
girlfriends
Bu
gece
yatmak
yok
No
sleep
tonight
Kafama
girerse
bu
durum
çok
If
this
situation
gets
into
my
head
a
lot
Hoşuma
gidicek
o
zaman
yol
alıcam
I'll
like
it,
then
I'll
take
off
Belkide
altımda
porsche
olucak
Maybe
I'll
have
a
Porsche
under
me
Gözümde
solucan
gibisin
You're
like
a
worm
in
my
eyes
N'olucak
yolucam
What's
gonna
happen,
I'll
eat
Dolucak
kasam
yorulcaz
koruncaz
My
safe
will
fill
up,
we'll
get
tired,
we'll
protect
Silahın
oyuncak
lan
bana
mı
doğrulcak
The
gun
is
a
toy,
is
it
gonna
point
at
me?
Oradan
kendine
bi'
çay
kapsana
Get
yourself
some
tea
from
there
Egonla
maytap
geçme
şansı
sundum
I
gave
you
a
chance
to
play
with
your
ego
Ama
karakterin
çok
lie
But
your
character
is
too
much
of
a
lie
Bu
çok
rhyme
This
is
so
much
rhyme
Topunuz
toplanıp
gelin
moruk
All
of
you
gather
and
come,
dude
Bu
ritimde
cross
var
There's
cross
in
this
rhythm
Yaprakları
beşledim
ve
şu
anda
brook
stay
I
fived
the
leaves
and
now
brook
stay
Benimle
boy
ölçüşmek
mi
çok
ayıp
To
measure
up
with
me
is
too
shameful
Elinde
yok
avucunda
rap
kalan
Those
who
are
left
with
rap
in
their
hands
Gizli
bir
tuzak
tek
tek
yalan
A
hidden
trap,
lies
one
by
one
Sorunsuz
bi'
hayat
istedik
ama
We
wanted
a
smooth
life,
but
Nedense
kader
girdi
reklama
For
some
reason,
fate
went
into
commercials
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oktay Bayram
Album
2a'ile
date de sortie
23-01-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.