Yalnızlığa Bir İmza Daha - Azap HG , İlker Adlığ traduction en russe

Yalnızlığa Bir İmza Daha

Masamda sigara, çakmak onlarca boş kağıt.
Ve Hüseyin yolunda yine gözlerim hep çok bayık.
Kalbim yok kayıp, söyle sen mi aldın?
Yoksa onuda yok sayıp başka sehirlere mi daldın?

Şükürler olsun vardın, sayende bu haldeyiz
Bu dünya gelip geçici bitiyo vademiz
Gözlerim uzaklarda yok olan bi dağın yamacına bıraktı tohumları
Aşkı anlat ya deniz!

Yıllar geçip gitti, eridi çocukluğum
Sorun mu oluşturuyo kalbimin oyukluğu?
Ben unuttuğumu söylüyorsam bitti, neyin tavrı?
Bak bu duygularımın gözlerimde soğukluğu

Somurttuğun için gülmedim ben hiç bi zaman
Yarın yanıma gelde hasretinden biraz zam al
Sevdam zararımı kapatamaz lakin
Bu kalbin her bi metresinden gönderirim sana selam

Aşk′a devam bu yüzden eskimez satırlar
Ve annem babam haklı, eskiler hiç yanılmaz
Eksiler hayattaki artıları mahvederse
O zaman çoğumuz adamdan bile sayılmaz

Bi nota daha senin adına
Dünlerimi hediye ediyorum Yarınlaaara
Bütün dertlere çaresin

Göz bebeklerimin içindesin bitanesi
Yanlızlığa bi imzadaha atıyorum, bu son veda busesi

Bi nota daha senin adına
Dünlerimi hediye ediyorum Yarınlaaara
Bütün dertlere çaresin
Göz bebeklerimin içindesin bitanesi
Yanlızlığa bi imza daha atıyorum, bu son veda busesi

Değiştim, demiştim bigün bu saat bu tarih önüme gelir diye
İlker ölür diye sakladım her parçanı
Şeytan diyor; Kır camı atla!
Yine sen kurtarıcaksın demi beni kanatlarınla?
Artık sadece hayallerimdesin unutmakmı?

Ne Lan delimisin nesin? Başka şehirlere gidiyorum
Başka insanlara azcık cesaretim olsa derdim atla sırtıma
Yokluğunmu fırtına yoksa bu meletmi savurdu bizi
Ayrılığımıza bir roman yazıyorum senin izin geçmiyo

Saat Onbeş SıfırSekiz'di
Yine başım dönüyo Yine yere düşüyo bu dizim
Ellerimle tutmuştum aşkı
Kalp atışlarım depremleri aştı

Taştı yokluğunla Demlediğimiz çay
(Çünkü saatim seninle birlikte şaştı)

Bi nota daha senin adına
Dünlerimi hediye ediyorum Yarınlaaara
Bütün dertlere çaresin
Göz bebeklerimin içindesin bitanesi
Yanlızlığa bi imza daha atıyorum, bu son veda busesi

Bi nota daha senin adına
Dünlerimi hediye ediyorum Yarınlaaara
Bütün dertlere çaresin
Göz bebeklerimin içindesin bitanesi
Yanlızlığa bi imza daha atıyorum, bu son veda busesi

Еще одна подпись к одиночеству

На моем столе сигареты, зажигалка и десятки пустых листов.
И, как всегда, на пути Хусейна, мои глаза очень усталые.
Мое сердце пропало, скажи, ты забрала его?
Или ты проигнорировала его и унеслась в другие города?

Слава Богу, ты была, благодаря тебе я в таком состоянии.
Этот мир преходящий, наш срок подходит к концу.
Мои глаза, устремленные вдаль, посеяли семена у подножия исчезающей горы.
Расскажи о любви, о море!

Годы прошли, растаяло мое детство.
Пустота в моем сердце создает проблемы?
Если я говорю, что забыл, то все кончено, к чему эти выпады?
Посмотри на холод в моих глазах, это мои чувства.

Я никогда не улыбался из-за твоей хмурости.
Приди ко мне завтра и возьми немного времени у моей тоски.
Моя любовь не может покрыть мой ущерб, однако,
С каждого метра этого сердца я шлю тебе привет.

Продолжаю любить, поэтому эти строки не устареют.
И мои мама с папой правы, старшие никогда не ошибаются.
Если минусы в жизни перечеркивают плюсы,
Тогда большинство из нас даже не считаются людьми.

Еще одна нота в твою честь.
Я дарю свое вчера завтрашнему дню.
Ты лекарство от всех бед.

Ты в моих зрачках, единственная.
Ставлю еще одну подпись к одиночеству, это последний прощальный поцелуй.

Еще одна нота в твою честь.
Я дарю свое вчера завтрашнему дню.
Ты лекарство от всех бед.
Ты в моих зрачках, единственная.
Ставлю еще одну подпись к одиночеству, это последний прощальный поцелуй.

Я изменился, я говорил, что однажды этот час, эта дата встанут передо мной.
Я сохранил каждую твою частичку, боясь, что İlker умрет.
Дьявол говорит: "Разбей стекло, прыгай!"
Ты снова спасешь меня своими крыльями, не так ли?
Теперь ты только в моих мечтах, разве это забытье?

Что, с ума сошел, что ли? Я уезжаю в другие города.
К другим людям, если бы у меня было немного смелости, я бы сказал: "Запрыгивай на мою спину".
Твое отсутствие - буря, или это судьба разлучила нас?
Я пишу роман о нашем расставании, твое разрешение не требуется.

Было пятнадцать ноль восемь.
У меня снова кружится голова, снова мое колено падает на землю.
Я держал любовь своими руками.
Мое сердцебиение пережило землетрясения.

Переполнился чай, который мы заваривали с твоим отсутствием.
(Потому что мои часы сбились вместе с тобой).

Еще одна нота в твою честь.
Я дарю свое вчера завтрашнему дню.
Ты лекарство от всех бед.
Ты в моих зрачках, единственная.
Ставлю еще одну подпись к одиночеству, это последний прощальный поцелуй.

Еще одна нота в твою честь.
Я дарю свое вчера завтрашнему дню.
Ты лекарство от всех бед.
Ты в моих зрачках, единственная.
Ставлю еще одну подпись к одиночеству, это последний прощальный поцелуй.