Paroles et traduction Azap HG - Bir Sebep Ver
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bir Sebep Ver
Дай мне причину
Başa
döndüm
ben
tékrar
Я
снова
вернулся
к
началу,
Çıkmazlardayım
yolumu
bulamazken
В
тупике,
не
могу
найти
свой
путь.
Neden
hep
dert
çeken
hep
ben
oldum
Почему
всегда
страдаю
только
я?
Susma
bi
cevap
ver,
bi
cevap
ver,
bi
cevap
ver
Не
молчи,
дай
ответ,
дай
ответ,
дай
ответ.
Bunu
duymaya
ihtiyacım
var
dünya
(dünya)
Мне
нужно
это
услышать,
мир
(мир).
Bi
sebep
ver
Bi
sebep
ver
Bi
sebep
ver
Дай
мне
причину,
дай
мне
причину,
дай
мне
причину.
Geri
dönmem
için
bana
bi
sebep
ver
Дай
мне
причину,
чтобы
вернуться.
Gözlerimde
yılların
yorgunluğu
В
моих
глазах
усталость
лет,
Biraz
da
yılların
olgunluğu
И
немного
зрелости
прожитых
дней.
Her
şey
elbet
bir
gün
son
bulacak
dediler
Говорили,
что
все
когда-нибудь
закончится,
Bende
kalemimden
kağıtlara
aktardım
sonsuzluğu
А
я
перенес
вечность
на
бумагу
своим
пером.
Sadece
hatırla,
hatırla
Просто
вспомни,
вспомни,
Unutmak
istediklerini
bile,
bikaç
satırla
Даже
то,
что
ты
хотела
забыть,
всего
несколькими
строчками.
Sadece
hatırla,
hatırla
Просто
вспомни,
вспомни,
Hatıralar
ucuz
bi
şarap
tadında
olsa
dahi
yakınma
Даже
если
воспоминания
имеют
вкус
дешевого
вина,
не
жалуйся.
Sımsıkı,
sarıl
onlara
sende
benim
gibi
alıştın
mı
dolmaya?
Крепко
обними
их,
ты
тоже,
как
и
я,
привыкла
наполняться
ими?
Her
gecemde
ölürken,
her
şafakta
doğmaya
Умирая
каждую
ночь,
рождаясь
с
каждым
рассветом.
Her
nefeste
sönerken,
her
heveste
yanmaya
Гасну
с
каждым
вздохом,
сгорая
с
каждым
желанием.
Kendinle
barıştın
mı
benden
sonra?
Ты
смирилась
с
собой
после
меня?
Ayrılık
hüzün
ve
bikaç
kadeh,
yani
senden
sofra
Разлука,
грусть
и
несколько
бокалов,
то
есть
от
тебя
стол.
Yanlış
arıyorsan
beni
suçla
Если
ищешь
виноватого,
обвиняй
меня.
Yeter
ki
bıraktığım
enkazın
altında
boğuşma
Только
не
задыхайся
под
обломками,
которые
я
оставил.
Keşkelerle,
ben,
kendimi
resmederken
Когда
я
рисую
себя
с
сожалениями,
Hep
bi
taraf
karanlık,
bi
taraf
aydınlık
Одна
сторона
всегда
темная,
другая
светлая.
Bizi
işlediğin
bestelerden
çıkarttığım
sonuç
Вывод,
который
я
сделал
из
песен,
посвященных
нам,
Biz
bu
dünyaya
dargındık
Мы
были
обижены
на
этот
мир.
Bu
yüzden
uyuştuk,
bu
yüzden
baygındık
Поэтому
мы
оцепенели,
поэтому
мы
были
без
сознания.
Yıllar
yılı
kendimizi
kandırdık
Годами
мы
обманывали
себя.
Bizi
biz
yapan,
her
şeyi
zamanla
Все,
что
делало
нас
нами,
со
временем
Teker
teker,
tozlu
raflara
kaldırdık
Мы
по
одной
убирали
на
пыльные
полки.
Başa
döndüm
ben
tékrar
Я
снова
вернулся
к
началу,
Çıkmazlardayım
yolumu
bulamazken
В
тупике,
не
могу
найти
свой
путь.
Neden
hep
dert
çeken
hep
ben
oldum
Почему
всегда
страдаю
только
я?
Susma
bi
cevap
ver,
bi
cevap
ver,
bi
cevap
ver
Не
молчи,
дай
ответ,
дай
ответ,
дай
ответ.
Bunu
duymaya
ihtiyacım
var
dünya
(dünya)
Мне
нужно
это
услышать,
мир
(мир).
Bi
sebep
ver
Bi
sebep
ver
Bi
sebep
ver
Дай
мне
причину,
дай
мне
причину,
дай
мне
причину.
Geri
dönmem
için
bana
bi
sebep
ver
Дай
мне
причину,
чтобы
вернуться.
(Bi
sebep
ver
Bi
sebep
ver
Bi
sebep
ver)
(Дай
мне
причину,
дай
мне
причину,
дай
мне
причину)
(Geri
dönmem
için
bana
bi
sebep
ver)
(Дай
мне
причину,
чтобы
вернуться)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Azap Hg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.