Paroles et traduction Azap HG - Rüya

Rüya

Yaşam hikayem hayli sert
Yani dert, 6 yıldır ciğerlerimi etti pert
Yani ben hep olduğum yerdeyim, ya sen?
Ya gel ya git

Konuşan duvarlar, kafam hep yukarda
Bozulan kurallar, yapanda benim yıkanda
Sıkıldım canımı ısrarla sıkanlardan
Sıkıntım yarımı nefretle yıkanlarla

Her şey değişir eninde sonunda
Gözlerimi gören der Hüseyin hep yolunda
Yalanlar kolumda yürüyoruz bi sona
Bi sana baktım bi yola, bir sana battım bi yola

Çabalar yetersiz
Yaptığım her eylem, yapacaklarımdan nedensiz
Hayat yaşanır mı bedelsiz?
Peki o, bu,şu değilde neden biz?

Adına onlarca parça yazdığım o sürtüğü şimdi biri gidip
Artık değişti
Sende emin ol zamanla seversin
Doğruyu seçmek için yanlışı denersin

Bak, aynada gör gözlerimdeki yalanları
Hak etmedim belki dünyaları
Ama sen yine yak, ateşe ver senden kalanları
Fark etmedim belkide bi rüyadayım

Bak, aynada gör gözlerimdeki yalanları
Hak etmedim belki dünyaları
Ama sen yine yak, ateşe ver senden kalanları
Fark etmedim belkide bi rüyadayım

Uyaan,
Çünkü bu sabahlar başka
Hayat nefesle başlar, kalem nefessiz alçak
Bayat bi kafa alçak,
Geçmiş yaktığım sigaramın ucunda dakikalarca yancak

Hikayemin başı yok ki sonu olsun
İstediğim gerçekler ayaklarımın altındaaa yolum olsun
Her şey onun olsun
Bu parça sonum olsun

Bak, aynada gör gözlerimdeki yalanları
Hak etmedim belki dünyaları
Ama sen yine yak, ateşe ver senden kalanları
Fark etmedim belkide bi rüyadayım

Bak, aynada gör gözlerimdeki yalanları
Hak etmedim belki dünyaları
Ama sen yine yak, ateşe ver senden kalanları
Fark etmedim belkide bi rüyadayım

Dream

My life story is pretty rough
I mean, pain, turned my lungs to mush for six years
I mean, I'm still where I've always been, how about you?
Either come or go

Talking walls, my head's always up
Broken rules, I make them and I break them
I'm tired of those who constantly annoy me
My burden with those who wash me with hate

Everything changes eventually
Hussein sees my eyes and says I'm always on the right path
Lies on my arm, we walk towards the end
I looked at you, then the road, I sank into you, then the road

The efforts are not enough
Everything I do, is unnecessary, for what I'm going to do
Can life be lived without paying a price?
Why not us, instead of him, her, this, that?

The bitch I wrote dozens of songs for, now someone has gone and
Changed her
Be sure, you'll love in time, too
You try the wrong to choose the right

Look, in the mirror, see the lies in my eyes
Maybe I don't deserve the world
But you still burn, set fire to what is left of you
Maybe I didn't realize it, maybe I'm dreaming

Look, in the mirror, see the lies in my eyes
Maybe I don't deserve the world
But you still burn, set fire to what is left of you
Maybe I didn't realize it, maybe I'm dreaming

Wake up,
Because these mornings are different
Life begins with breath, a pen is a lowly thing without breath
A stale mind is lowly
The past will burn on the tip of my cigarette, and it will burn for minutes

My story has no beginning, so it can't have an end
I want the truths under my feet to be my path
Everything is hers
This song is my end

Look, in the mirror, see the lies in my eyes
Maybe I don't deserve the world
But you still burn, set fire to what is left of you
Maybe I didn't realize it, maybe I'm dreaming

Look, in the mirror, see the lies in my eyes
Maybe I don't deserve the world
But you still burn, set fire to what is left of you
Maybe I didn't realize it, maybe I'm dreaming