Paroles et traduction Azap HG - Son

Son

İçimi döktüm, yanaklarım ıslandı
Kaybettim, çünkü seni senden bile kıskandım
Hızlandım, yalanlar peşimde, hırslandım
Nefretim beşikte başladı

Mezarda belki son bulur veda bu aşka, sonsun
Sadece hoşcakal
Bu son yazışım
Unutma, bu en büyük hoşcakal

Ben unuttuğun her şeyi her gün hatırladım
Niye mi yazıyorum? Her şey ölür, satır kalır
Aylar önce kaybettiğim beni göremiyorum, yakında mı?
Eminim bir deste gülle şu an kapındadır, sevgilin

Ve artık kestirmek güç yarınların rengini
Aynalarda gördüğüm ben sanki ben değil, bi' başkası
Sen bi' başkasına ilaç mısın?
Öyleyse sil, at kızım, her şeyi tek seferde

Bunlar kalbine giden yoldaki ek seferler
Her gece aynı şeyler, bi 'fırt daha çek, yeter!
Ben bi' yerden kazanırken bi' yerden eksilen ben

Arkamda bıraktığım onlarca sigaramın
Toprağı olmuş küllüğüm ve bir de güldüğün bi' fotoğraf
Belki bakıp sövdüğün ve belki bakıp öldüğüm
Bi' kaç tebessüm

İçimde yıkıntılar (Sen)
Elimde kalemle yazıyorum yine ben, yine ben
Yokluğun öldüyor gözlerimi, nasıl anlatayım sana özlemimi? (Of, of, of)
Ateşe verdim, bil ki gözlerini

İçimde yıkıntılar, sen
Elimde kalemle yazıyorum yine ben (ben), yine ben
Yokluğun öldüyor gözlerimi, nasıl anlatayım sana özlemimi? (Of, of, of)
Ateşe verdim, bil ki gözlerini

Ateşe verdim, bil ki gözlerini
(Bu da son!)

İçimde yıkıntılar

Yine ben
Ateşe verdim, bil ki gözlerini

Ateşe verdim, bil ki gözlerini
Oo-of, of, of, of

Bil ki gözlerini

Son

I poured out my heart, my cheeks got wet
I lost, because I was jealous of you, even from yourself
I accelerated, lies chasing me, I got ambitious
My hatred started in the cradle

Maybe it will end in the grave, this farewell, to love, you are the end
Just goodbye
This is my last writing
Don't forget, this is the biggest goodbye

I remembered everything you forgot everyday
Why am I writing? Everything dies, the line remains
I cannot see the me I lost months ago, is it near?
I'm sure your lover is at your door with a bouquet of roses right now

And now it’s difficult to foretell the color of tomorrows
The me I see in the mirrors is not like me, someone else
Are you a medicine to someone else?
So erase, get rid of it girl, everything at once

These are extra trips on the road to your heart
Same things every night, pull one more trapeze, enough!
The me whose while I gain from one place, I lose from another

The ashtray that turned into the soil of my dozens of cigarettes I left behind
And a photograph you laugh at
Maybe you looked at it and cursed and maybe I looked at it and died
A few smiles

There are ruins inside me (You)
I'm writing with a pen in my hand again, me again
Your absence is killing my eyes, how can I tell you my longing? (Oh, oh, oh)
I set your eyes on fire, just know that

There are ruins inside me, you
I'm writing with a pen in my hand again, me (me) again
Your absence is killing my eyes, how can I tell you my longing? (Oh, oh, oh)
I set your eyes on fire, just know that

I set your eyes on fire, just know that
(This is the end!)

There are ruins inside me

Again, me
I set your eyes on fire, just know that

I set your eyes on fire, just know that
Oh-oh, oh, oh, oh

Just know that your eyes