Azap HG - Ve Perde Kapanır - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Azap HG - Ve Perde Kapanır




Ve Perde Kapanır
Ve Perde Kapanır
Senden çok uzaktayım
I'm far away from you
Anlamı yok her şeyi uzatmanın
It's pointless to prolong this
Bu bi' son, bedeli yok unutmanın
It's the end, forgetting is not worth the cost
Ciğerlerimden çıkan bulutların
Clouds emerge from my lungs
Nefesim kesildi ve yaşamayı düşlerken
My breath catches and I dream of life
Önüme çalan sesindi
Your voice was what I heard
Bacaklarım titredi fakat korktuğum
My legs trembled, but it wasn't death I feared
Ölüm değil, kokunla gelen anlık esinti
It was the brief breeze that carried your scent
Ürkütüyor, gözlerimin kahvesini özleminle
It terrifies me, my longing for your coffee-colored eyes
Dön geri, bari tut verdiğin sözleri
Come back, at least keep your promises
Yanıp söndü hayatımın közleri
The embers of my life flickered out
Bakmasam da, artık duygularım kasamda
Even though I refuse to look, my feelings are locked away
Anahtarını yuttum, istesem de açılmaz
I swallowed the key, even if I wanted to, I couldn't open it
Harap ettiğim dünüm, yarınım da asılmaz
My ruined past, my future is also uncertain
Gözümden sen de düştün kasımda
You also fell from my eyes in November
Hep fazlasını yaşadım şu gencecik yaşımda
In my young age, I've experienced more than enough
Sonunda paramparça hayallerim
In the end, my dreams are shattered
Cebim doldu fakat bozulmadı karakterim
My pockets are full, but my character remains intact
İçinde sen varsan buna "sanat" derim
If you're in it, I call it "art"
Yoksun ya sanat geçmez
Without you, there is no art
Her günüm bir savaş yeri
Every day is a battlefield
(Her günüm bir savaş yeri)
(Every day is a battlefield)
(Her günüm bir savaş yeri)
(Every day is a battlefield)
İnan ki, inan ki
Believe me, believe me
Ve perde böylece kapanır
And so the curtain falls
Ve perde böylece kapanır
And so the curtain falls





Writer(s): Hüseyin Gülsevdi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.