Paroles et traduction Azawi - AFRICAN MUSIC

AFRICAN MUSIC

Yeah-yeah yeah-yeah
Yeah yeah yeah yeah

Eh! It's in my blood, flows like river Congo
I call it food, African music is my food
With it we won't fail
Even when they say we're stale, eh
Even in jail, this music will grant us bail
Le le li le le le le le le
Le le li le le le le le le
Le le li le le le le le le
Le le li le, African Music ile

Yeah andi mumisuwa, suwa suwa
Eh mu artery, artery capillary veins
Someone play me, African music
It is my healer, it is my soul provider
Someone play me, African music
It is my healer, if you believe, you sing
Le li le
Le li le
Le li le, le li le le li le li le
Le li leee
Le li leee
Le li le, African Music ile

You and I are like a family
All of Africa even knows it
That we are, the cradle of life
So, let's give thanks to the door breakers
Le li le
Le li le
Le li le, le li le le li le li le
Fally Ipupa from Kinshasa ah
Wizkid Burna, Lagos Naija
Eddy Kenzo, owe Masaka
Diamond Platnumz, all the other Stars

Swangz le
Azawi le
Kuseim ye, le li le le li le li le
Kuseim ye
Swangz le
Azawi le
African Music ile

АФРИКАНСКАЯ МУЗЫКА

Да-да, да-да
Да, да, да, да

Эй! Она в моей крови, течет, как река Конго
Я называю ее едой, африканская музыка — моя еда
С ней мы не проиграем
Даже когда говорят, что мы застоялись, эй
Даже в тюрьме эта музыка внесет за нас залог
Ле ле ли ле ле ле ле ле ле
Ле ле ли ле ле ле ле ле ле
Ле ле ли ле ле ле ле ле ле
Ле ле ли ле, африканская музыка здесь

Да, она в моих сосудах, сосудах, сосудах
Эй, в артериях, артериях, капиллярах, венах
Кто-нибудь, включите мне африканскую музыку
Она мой целитель, она питает мою душу
Кто-нибудь, включите мне африканскую музыку
Она мой целитель, если веришь, пой
Ле ли ле
Ле ли ле
Ле ли ле, ле ли ле ле ли ле ли ле
Ле ли леее
Ле ли леее
Ле ли ле, африканская музыка здесь

Ты и я, мы как семья
Вся Африка знает это
Что мы — колыбель жизни
Так давайте воздадим должное первопроходцам
Ле ли ле
Ле ли ле
Ле ли ле, ле ли ле ле ли ле ли ле
Fally Ipupa из Киншасы, а
Wizkid Burna, Лагос, Найджа
Eddy Kenzo, о, Масака
Diamond Platnumz, и все остальные звезды

Swangz здесь
Azawi здесь
Кусейм йе, ле ли ле ле ли ле ли ле
Кусейм йе
Swangz здесь
Azawi здесь
Африканская музыка здесь