Paroles et traduction Azawi feat. Benon Mugumbya - THANKFUL

THANKFUL

A yeah oh, eyi
A we oh, eyi
Awe oh, eyi
Awe oh, eyi

Yeaah, shaa
Each of us has a course
To think with deep gratitude
No time for giving that bad attitude
Life is a blessing in its magnitude, oh yeah
I don't have to have a lot to live a happy life
Only you can give you a happy life
When it's dark, dare to shine a light yeah

So many many many things that I'm thankful for, o-oh
Grateful for living, grateful for loving
Yes to living, yes to loving
Grateful for living, grateful for loving yeah
So many many many things that am thankful for, yeah

Eh! Eh
Don't grow weary of doing good
For in due season, you shall reap fruit
Salute to all my people who stand for the truth
Before you know it, you'll be a testimony
Testing the money, kulya zi happy eh! (eh eh)
Nga gwe mubi wano e' city eh
A grateful heart is a, magnet for miracles
Don't take it for granted, take it with gratitude

So many many many things that am thankful for (yeah, a-ah)
So many many many things that are am grateful for
(Grateful for living, grateful for loving
(Yes to living, yes to loving)
So many many many things that am thankful for
(Grateful for living, grateful for loving, yeah)
So many many many things that am thankful for, yeah

A yeah oh, eyi
A yeah oh, eyi (oh yeah yeah yeah)
Awe oh, eyi
Awe oh, eyi
All my blessings, daily am counting
When I think of everything you've done for me it makes me go, oo
Obulamu ne nsimbi, ne ebirungi bingi nga ate tosabye na ngasi, oo
Almighty Jah Jah bless my hustle
Even in the middle of my struggles

So many many many things that am thankful for (yeah, uh)
Oh yeah yeah yeah
(Grateful for living, grateful for loving
(Yes to living, yes to loving)
So many many many things that am thankful for
(Grateful for living, grateful for loving, yeah)
So many many many things that am thankful for, yeah

Yeah, uh
These moments right here make feel so grateful and thankful, uh
My girl Azawi, African music to the world
Straight from UG, to the world
Straight from the Avenue to the universe
Hahahaa
Matter of fact we're out of here
Steve Keys, keep the beat rolling

БЛАГОДАРНА

А да, о, эй
А мы, о, эй
Ого, о, эй
Ого, о, эй

Дааа, точно
У каждого из нас есть свой путь
Думать с глубокой благодарностью
Нет времени на плохое настроение
Жизнь — это благословение в своей полноте, о да
Мне не нужно многого, чтобы жить счастливой жизнью
Только ты можешь подарить себе счастливую жизнь
Когда темно, осмелься зажечь свет, да

Так много-много всего, за что я благодарна, о-о
Благодарна за жизнь, благодарна за любовь
Да жизни, да любви
Благодарна за жизнь, благодарна за любовь, да
Так много-много всего, за что я благодарна, да

Эй! Эй!
Не уставай делать добро
Ибо в своё время ты пожнёшь плоды
Привет всем моим людям, которые стоят за правду
Не успеешь оглянуться, как станешь примером для других
Проверяю деньги, куля зи хэппи, эй! (эй, эй)
Нга гве муби вано э сити, эй
Благодарное сердце — магнит для чудес
Не принимай это как должное, принимай с благодарностью

Так много-много всего, за что я благодарна (да, а-а)
Так много-много всего, за что я благодарна
(Благодарна за жизнь, благодарна за любовь
(Да жизни, да любви)
Так много-много всего, за что я благодарна
(Благодарна за жизнь, благодарна за любовь, да)
Так много-много всего, за что я благодарна, да

А да, о, эй
А да, о, эй (о да, да, да)
Ого, о, эй
Ого, о, эй
Все мои благословения, каждый день я их считаю
Когда я думаю обо всем, что ты для меня сделал, это заставляет меня говорить, о
Жизнь и деньги, и много хорошего, хотя ты не просил и копейки, о
Всемогущий Джа Джа, благослови мою суету
Даже посреди моих трудностей

Так много-много всего, за что я благодарна (да, у)
О да, да, да
(Благодарна за жизнь, благодарна за любовь
(Да жизни, да любви)
Так много-много всего, за что я благодарна
(Благодарна за жизнь, благодарна за любовь, да)
Так много-много всего, за что я благодарна, да

Да, у
Эти моменты прямо сейчас заставляют меня чувствовать себя такой благодарной, у
Моя девочка Azawi, африканская музыка для всего мира
Прямо из Уганды, для всего мира
Прямо с Авеню во вселенную
Хахаха
Вообще-то, мы уходим отсюда
Стив Киз, продолжай играть