Paroles et traduction Azekel - DUPĖ

DUPĖ

What's it like bein you'
From the inside
Not tryna invade ya
This space is just fine
And I hope that you just
Open up right
Not tryna bend you over for me
But you just might

Just by your vibe
I can't tell that you bad, you bad, you knew it
Don't care how long it takes
You can have my time
Just lookin' in your eyes
I know that you're elevated

Mo fe dupé baba
She make me wanna say
She make me, she make me, make me
Mo fe dupé baba
She makes me wanna say
She makes me, she makes me

Another level from the rest
Stay fly in all seasons
Now you got me feelin' blessed
Take time I'll make you all mine
Another level from the rest
Don't need no reason
Because of you I'm feelin' blessed
Take time I'll make you all mine

Mo fe dupé baba
She make me wanna say
She make me, she make me, make me

How did you read my mind?
Can tell that you're in tune
God knows, don't care how long it takes
You can have my time
Just lookin' in your eyes
I know that you're elevated

Another level from the rest
Stay fly in all seasons
Now you got me feelin' blessed
Take time I'll make you all mine

Mo fe dupé baba
She make me wanna say
She makes me, she makes me, makes me

She makes me (she makes me, she makes me)

DUPĖ

C'est comment d'être toi
De l'intérieur
Je n'essaie pas d'envahir ton espace
Cet espace est juste parfait
Et j'espère que tu vas juste
T'ouvrir complètement
Je n'essaie pas de te plier à ma volonté
Mais tu pourrais bien le faire

Simplement par ton énergie
Je ne peux pas dire que tu es mauvaise, tu es mauvaise, tu le savais
Je me fiche de combien de temps ça prend
Tu peux avoir mon temps
En regardant dans tes yeux
Je sais que tu es élevée

Mo fe dupé baba
Tu me fais vouloir dire
Tu me fais, tu me fais, tu me fais
Mo fe dupé baba
Tu me fais vouloir dire
Tu me fais, tu me fais

Un autre niveau par rapport au reste
Reste élégante en toutes saisons
Maintenant, tu me fais me sentir béni
Prends ton temps, je te ferai toute à moi
Un autre niveau par rapport au reste
Je n'ai besoin d'aucune raison
Grâce à toi, je me sens béni
Prends ton temps, je te ferai toute à moi

Mo fe dupé baba
Tu me fais vouloir dire
Tu me fais, tu me fais, tu me fais

Comment as-tu lu dans mon esprit ?
Je peux dire que tu es en phase
Dieu sait, je me fiche de combien de temps ça prend
Tu peux avoir mon temps
En regardant dans tes yeux
Je sais que tu es élevée

Un autre niveau par rapport au reste
Reste élégante en toutes saisons
Maintenant, tu me fais me sentir béni
Prends ton temps, je te ferai toute à moi

Mo fe dupé baba
Tu me fais vouloir dire
Tu me fais, tu me fais, tu me fais

Tu me fais (tu me fais, tu me fais)