Paroles et traduction Azer Bülbül - Ah Aman Aman

Ah Aman Aman

Bilirsen mi sennen niye küsmüşem?
Bilirsen mi sennen niye küsmüşem?
Bahmadın üzüme size gelende
Bahmadın üzüme size gelende

Onun için bu dostluğu kesmişem
Onun için bu dostluğu kesmişem
Kem bahırsan üzbe üze gelende
Kem bahırsan üzbe üze gelende

Aman emman emman emman
Canım emman emman emman
Gülüm emman emman emman
Balam ben neylim

Aman emman emman emman
Canım emman emman emman
Balam emman emman emman
Gülüm ben neylim

Men keremim haş oduna yanaram
Men keremim haş oduna yanaram
Dostuma dost düşmenime yamanam
Dostuma dost düşmenime yamanam

Men arifem i̇şareden ganaram
Men arifem i̇şareden ganaram
Kelmeni başlayıp söze gelende
Kelmeni başlayıp söze gelende

Aman emman emman emman
Canım emman emman emman
Gülüm emman emman emman
Balam ben neylim

Aman emman emman emman
Canım emman emman emman
Balam emman emman emman
Gülüm ben neylim

Ах, дорогая, дорогая

Знаешь, почему я обиделся на тебя?
Знаешь, почему я обиделся на тебя?
Ты не взглянула на меня, когда пришла к вам,
Ты не взглянула на меня, когда пришла к вам.

Поэтому я и прекратил эту дружбу,
Поэтому я и прекратил эту дружбу.
Даже если бы ты сказала плохое слово, когда мы встретились бы лицом к лицу,
Даже если бы ты сказала плохое слово, когда мы встретились бы лицом к лицу,

Ах, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Душа моя, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Роза моя, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Дитя мое, что мне делать?

Ах, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Душа моя, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Дитя мое, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Роза моя, что мне делать?

Я - камыш, горю в огне,
Я - камыш, горю в огне,
Другу - друг, врагу - бальзам,
Другу - друг, врагу - бальзам.

Я умен, выиграю по знаку,
Я умен, выиграю по знаку,
Когда ты начнешь говорить,
Когда ты начнешь говорить,

Ах, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Душа моя, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Роза моя, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Дитя мое, что мне делать?

Ах, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Душа моя, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Дитя мое, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая,
Роза моя, что мне делать?