Paroles et traduction Azer Bülbül - Dokunsan Düşecek Hale Gelmişim
Dokunsan Düşecek Hale Gelmişim
This Falling Shadow
Kurudu
yaprağım
kırıldı
dalım
My
withered
leaves
broke
my
branch
Yıkıldı
hayalim
tüm
umutlarım
My
dream
and
all
my
hopes
burst
Tükendi
mecalim
bitti
dertmanım
My
strength
is
gone,
my
suffering
ended
Dokunsan
düşecek
hale
gelmişim
I'm
on
the
verge
of
falling,
with
just
a
touch
Tükendi
mecalim
bitti
dertmanım
My
strength
is
gone,
my
suffering
ended
Dokunsan
düşecek
hale
gelmişim
I'm
on
the
verge
of
falling,
with
just
a
touch
Tutmuyor
ellerim
tutmuyor
dizim
My
hands
don't
hold,
my
knees
don't
bend
Paramparça
oldu
aşk
dolu
kalbim
My
heart
filled
with
love
shattered
into
pieces
Her
ah
çekişimde
yanıyor
içim
Every
sigh
I
take
burns
me
inside
Dokunsan
düşecek
hale
gelmişim
I'm
on
the
verge
of
falling,
with
just
a
touch
Her
ah
çekişimde
yanıyor
içim
Every
sigh
I
take
burns
me
inside
Dokunsan
düşecek
hale
gelmişim
I'm
on
the
verge
of
falling,
with
just
a
touch
Gözlerim
yaş
dolu
bahtımsa
kara
My
eyes
are
filled
with
tears,
my
fortune
is
dark
Yalnızlık
içimde
dermansız
yara
Loneliness
in
me,
a
wound
with
no
cure
Ben
çoktan
ölmüşüm
yaşıyor
sanma
I
died
long
ago,
don't
think
I'm
living
Dokunsan
düşecek
hale
gelmişim
I'm
on
the
verge
of
falling,
with
just
a
touch
Ben
çoktan
ölmüşüm
yaşıyor
sanma
I
died
long
ago,
don't
think
I'm
living
Dokunsan
düşecek
hale
gelmişim
I'm
on
the
verge
of
falling,
with
just
a
touch
Tutmuyor
ellerim
tutmuyor
dizim
My
hands
don't
hold,
my
knees
don't
bend
Paramparça
oldu
aşk
dolu
kalbim
My
heart
filled
with
love
shattered
into
pieces
Her
ah
çekişimde
yanıyor
içim
Every
sigh
I
take
burns
me
inside
Dokunsan
düşecek
hale
gelmişim
I'm
on
the
verge
of
falling,
with
just
a
touch
Her
ah
çekişimde
yanıyor
içim
Every
sigh
I
take
burns
me
inside
Dokunsan
düşecek
hale
gelmişim
I'm
on
the
verge
of
falling,
with
just
a
touch
Gözlerim
yaş
dolu
bahtımsa
kara
My
eyes
are
filled
with
tears,
my
fortune
is
dark
Yalnızlık
içimde
dermansız
yara
Loneliness
in
me,
a
wound
with
no
cure
Ben
çoktan
ölmüşüm,
ben
çoktan
ölmüşüm
yaşıyor
sanma
I
died
long
ago,
I
died
long
ago,
don't
think
I'm
living
Dokunsan
düşecek
hale
gelmişim
I'm
on
the
verge
of
falling,
with
just
a
touch
Of
dokunsan
düşecek
hale
gelmişim
Oh
on
the
verge
of
falling,
with
just
a
touch
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mehmet Aslan, Hamza Dekeli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.