Paroles et traduction Azer Bülbül - Hüküm Giymişim

Hüküm Giymişim

Gönül bahçeme ayrılık
Ekmeye hüküm giymişim
Her sevgiye bir gözyaşı
Dökmeye hüküm giymişim

Gönül bahçeme ayrılık
Ekmeye hüküm giymişim
Her sevgiye bir gözyaşı
Dökmeye hüküm giymişim

Duyun artık beni duyun
Şu halime bir ad koyun
Hasretin önünde boyun
Bükmeye hüküm giymişim

Duyun artık beni duyun
Şu halime bir ad koyun
Hasretin önünde boyun
Bükmeye hüküm giymişim

Kapıldım aşkın seline
Düştüm bir zalim eline
Yıllar yılı hayaline
Bakmaya hüküm giymişim

Kapıldım aşkın seline
Düştüm bir zalim eline
Yıllar yılı hayaline
Bakmaya hüküm giymişim

Ah, bülbül olsam konsam güle
Gam yemezdim ölsem bile
Hayatım boyunca çile
Çekmeye hüküm giymişim

Bülbül olsam konsam güle
Gam yemezdim ölsem bile
Hayatım boyunca çile
Çekmeye hüküm giymişim

Bülbül olsam konsam güle
Gam yemezdim ey ölsem bile
Hayatım boyunca çile
Çekmeye hüküm giymişim

Ey, bülbül olsam konsam güle
Gam yemezdim ölsem bile

Приговорён

В сад моего сердца разлуку
Сеять приговорён я,
К каждой любви слезу горькую
Лить приговорён я.

В сад моего сердца разлуку
Сеять приговорён я,
К каждой любви слезу горькую
Лить приговорён я.

Услышьте меня, услышьте,
Моему состоянию имя дайте,
Перед тоской голову
Склонить приговорён я.

Услышьте меня, услышьте,
Моему состоянию имя дайте,
Перед тоской голову
Склонить приговорён я.

Попал я в поток любви,
Попал в руки жестокой,
Годами на образ твой,
Смотреть приговорён я.

Попал я в поток любви,
Попал в руки жестокой,
Годами на образ твой,
Смотреть приговорён я.

Ах, будь я соловьём, сел бы на розу,
Не горевал бы, даже если бы умер,
Всю мою жизнь страдания
Терпеть приговорён я.

Будь я соловьём, сел бы на розу,
Не горевал бы, даже если бы умер,
Всю мою жизнь страдания
Терпеть приговорён я.

Будь я соловьём, сел бы на розу,
Не горевал бы, даже если бы умер,
Всю мою жизнь страдания
Терпеть приговорён я.

Эх, будь я соловьём, сел бы на розу,
Не горевал бы, даже если бы умер,