Paroles et traduction Azet feat. Noizy & Zuna - Kriminell

Kriminell

Ich bin da und verteil' bisschen Weiß
Mit Jungs aus der Hood in komplett Philipp Plein
Zahlst du nicht, hast du 'ne Klinge an dein Hals
Frag die Jungs von der Straße, sie wissen, was ich mein'
Was willst du hier? Bin mit Jungs, rauch' Havanna
Schick' sie weg, sie sieht aus wie Rihanna
Haben Flaschen aufm Tisch, doch trinken Wasser
Denken ans Geschäft, denn vielleicht morgen wird geballert
Bam, bam, alle topfit
Und haben neben Messer eine Waffe oft mit
Hoch zur Million und ich sitz' im Cockpit
Direkt nach Kosov', leben Mission Complete, bleiben kriminell

Komm mal um die Ecke, was für Beef?
Denn bei mir ist alles echt, was du siehst
Bleiben kriminell
In mei'm Leben hab' ich alles schon geseh'n
Und du redest, ich hab' Angst, doch vor wem?
Bleiben kriminell
Komm mal um die Ecke, was für Beef?
Denn bei mir ist alles echt, was du siehst
Bleiben kriminell
In mei'm Leben hab' ich alles schon geseh'n
Und du redest, ich hab' Angst, doch vor wem?

Sleeping on Fendi, sillëm with da Benzie
E kam nji Desert Eagle që m'rrin always ready
Për mu nuk jeni gati, sun na nalni hapin
Jeni krejt t'lodht dhe un hala sa kam nis vrapit
Andrrat e mija jan pa fund si arazona
Dhe veç ato i ndjeki kam plane miliona
T'u prish ftyra po qysh ke bo o nona
Ky ësht dallimi ti ke fol e un i bona
Dibran dem baba dem unë jam
Shok un jam pidh none dhe kurrkun sun e mohon (pow, pow)
Se kta tjert jan veç uj dhe limona
Un jam si vaj nuk përzijna me kurrkon, ahh

Komm mal um die Ecke, was für Beef?
Denn bei mir ist alles echt, was du siehst
Bleiben kriminell
In mei'm Leben hab' ich alles schon geseh'n
Und du redest, ich hab' Angst, doch vor wem?
Bleiben kriminell
Komm mal um die Ecke, was für Beef?
Denn bei mir ist alles echt, was du siehst
Bleiben kriminell
In mei'm Leben hab' ich alles schon geseh'n
Und du redest, ich hab' Angst, doch vor wem?

Wir sind keine Leute, die verhandeln, wenn es losgeht
Was willst du machen, wenn wir kommen und dich hochnehm'n?
Hab' die Scharfe mit dabei und Brüder setzen all-in
Zur Seite, meine Albos schreien "Qija nanën", q-qija nanën
Click, clack, bang
Multimillionär, vor dem Komma sechs Stell'n
Beweg dich, yallah, da-dale, Baby, lauf schnell
Zeig' der Schlampe kein Intresse,
Will nur Lila, Grün, Gelb, bleiben kriminell

Chaye, was für Beef, hol' mir alle (mir all')
Läuft das Spiel, drücken weg, auf Masse
Alles im Griff, ja, du weißt doch, lale
40 Millie sind immer bereit auf Masse (ey, ey, brr)

Komm mal um die Ecke, was für Beef?
Denn bei mir ist alles echt, was du siehst
Bleiben kriminell
In mei'm Leben hab' ich alles schon geseh'n
Und du redest, ich hab' Angst, doch vor wem?
Bleiben kriminell
Komm mal um die Ecke, was für Beef?
Denn bei mir ist alles echt, was du siehst
Bleiben kriminell
In mei'm Leben hab' ich alles schon geseh'n
Und du redest, ich hab' Angst, doch vor wem?
(Bleiben kriminell)

Sie stellen mir zu viele Fragen, Bruder
Ich hab' keine Zeit, mach' weiter Millen klar (bleiben kriminell)
Bis meine Jungs in Geldscheine baden
Könnt ihr alle gerne komm'n
Doch wir schießen schnell (bleiben kriminell)

Komm mal um die Ecke, was für Beef?
Denn bei mir ist alles echt, was du siehst
Bleiben kriminell
In mei'm Leben hab' ich alles schon geseh'n
Und du redest, ich hab' Angst, doch vor wem?
Bleiben kriminell (brra)
Komm mal um die Ecke, was für Beef?
Denn bei mir ist alles echt, was du siehst
Bleiben kriminell
In mei'm Leben hab' ich alles schon geseh'n
Und du redest, ich hab' Angst, doch vor wem

Criminel

Je suis là et je distribue un peu de blanc
Avec les gars du quartier en Philipp Plein
Si tu ne paies pas, tu auras une lame sur la gorge
Demande aux gars de la rue, ils savent ce que je veux dire'
Qu'est-ce que tu veux ici ? Je suis avec les gars, je fume un Havane
Renvoie-la, elle ressemble à Rihanna
On a des bouteilles sur la table, mais on boit de l'eau
On pense business, parce que demain ça risque de tirer
Bam, bam, tous au top
Et on a souvent une arme à côté du couteau
Vers le million, je suis aux commandes
Direction le Kosovo, mission accomplie, on reste des criminels

Viens donc par ici, c'est quoi le problème ?
Parce que chez moi, tout ce que tu vois est vrai
On reste des criminels
J'ai tout vu dans ma vie
Et tu parles, j'ai peur, mais de qui ?
On reste des criminels
Viens donc par ici, c'est quoi le problème ?
Parce que chez moi, tout ce que tu vois est vrai
On reste des criminels
J'ai tout vu dans ma vie
Et tu parles, j'ai peur, mais de qui ?

Je dors sur du Fendi, je roule en Benz
J'ai un Desert Eagle qui est toujours prêt
Vous n'êtes pas prêts pour moi, vous ne pouvez pas nous arrêter
Vous êtes tous fatigués et moi je commence à peine à courir
Mes rêves sont sans fin comme l'Arizona
Et je les poursuis, j'ai des millions de projets
Tu as la mine déconfite, qu'est-ce que tu as fait maman ?
C'est la différence, toi tu as parlé et moi j'ai agi
Dis à ton père que c'est moi
Mon pote, je suis un voyou et personne ne peut le nier (pow, pow)
Parce que les autres ne sont que de l'eau et des citrons
Je suis comme l'huile, je ne me mélange avec rien, ahh

Viens donc par ici, c'est quoi le problème ?
Parce que chez moi, tout ce que tu vois est vrai
On reste des criminels
J'ai tout vu dans ma vie
Et tu parles, j'ai peur, mais de qui ?
On reste des criminels
Viens donc par ici, c'est quoi le problème ?
Parce que chez moi, tout ce que tu vois est vrai
On reste des criminels
J'ai tout vu dans ma vie
Et tu parles, j'ai peur, mais de qui ?

On n'est pas du genre à négocier quand ça commence
Qu'est-ce que tu vas faire quand on va venir te chercher ?
J'ai la sulfateuse avec moi et les frères font tapis
Écartez-vous, mes Albanais crient "Qija nanën", q-qija nanën
Click, clack, bang
Multimillionnaire, six chiffres avant la virgule
Bouge-toi, yallah, da-dale, bébé, cours vite
Ne montre aucun intérêt à cette salope,
Je ne veux que du violet, du vert, du jaune, on reste des criminels

Chaye, c'est quoi le problème, amène-les moi tous (tous)
Le jeu tourne, on appuie, en masse
Tout est sous contrôle, tu sais bien, lale
40 millions sont toujours prêts en masse (ey, ey, brr)

Viens donc par ici, c'est quoi le problème ?
Parce que chez moi, tout ce que tu vois est vrai
On reste des criminels
J'ai tout vu dans ma vie
Et tu parles, j'ai peur, mais de qui ?
On reste des criminels
Viens donc par ici, c'est quoi le problème ?
Parce que chez moi, tout ce que tu vois est vrai
On reste des criminels
J'ai tout vu dans ma vie
Et tu parles, j'ai peur, mais de qui ?
(On reste des criminels)

Ils me posent trop de questions, frère
Je n'ai pas le temps, je dois m'occuper des millions (on reste des criminels)
Jusqu'à ce que mes gars se baignent dans les billets
Vous pouvez tous venir
Mais on tire vite (on reste des criminels)

Viens donc par ici, c'est quoi le problème ?
Parce que chez moi, tout ce que tu vois est vrai
On reste des criminels
J'ai tout vu dans ma vie
Et tu parles, j'ai peur, mais de qui ?
On reste des criminels (brra)
Viens donc par ici, c'est quoi le problème ?
Parce que chez moi, tout ce que tu vois est vrai
On reste des criminels
J'ai tout vu dans ma vie
Et tu parles, j'ai peur, mais de qui ?