Paroles et traduction Aziatix - Superstar

Superstar

Let's get away from these city lights, where nobody knows
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Let's get away from these city lights, where nobody knows
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Superstar of the century
You alone can just light up the sky
Let your shine give sight to the blind
Superstar status my eyes on the prize
Girl, every single step you take is on the that red carpet
Straight goddess, main target
For that lights, camera, action
Perfect pose, and all attention is on the main attraction
Downtown New York, downtown L.A.
We rocks it all day
Cruise to wherever that floats our forte
Fine dine, fine wine, grand suite all paid
The city lights ain't enough it dreams for your complexion
So we can both lay back, sit still on big wheels
And let the city streets know the feeling of perfection
Let's get away from these city lights, where nobody knows
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Cause' on another note, life's short like staccato
So tonight we pop bottles like there's no tomorrow
Do it real B.I.G. for the borough
Smooth dress fur coats, soj to the Merlot
And you gotsta' floss
5 star Porsche with the tops cut off
Your wrist brings chills like the top, up north
First place, these other chicks are not on course
Sky cam, bird's eye view at the new spot
We skyline high, fly penthouse rooftop
And then I'll put diamonds on your ear
My game on the money from every word you hear
Yeah, hope you know we're hittin' big cream
NASDAQ screen, HD clean, big dreams
All eyes on the superstar, I'll make a wish here
We're making moves this year let's get it
Let's get away from these city lights, where nobody knows
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Let's get away from these city lights, where nobody knows
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Whenever, wherever, any weather
We got it the best, and it can't get any better
Let's take it universal, and conquer cities
And never lose my way from the light, 'cause a star is with me
Doors open up from your glamorous entrance
Too much for the average pension
We takin' the game girl, we gon' pop
You a star, it's only right for you to be on top
Let's get away from these city lights, where nobody knows
And you can be my superstar, girl let it shine tonight
Baby you're my superstar, show the world just who you are
You are, you're my superstar, baby girl you're my superstar
I like the way you move, your hair, your eyes, your fancy shoes
You are, you're my superstar, baby girl you're my superstar

Суперзвезда

Давай сбежим от этих городских огней, туда, где нас никто не знает
И ты можешь быть моей суперзвездой, девочка, позволь себе сиять сегодня
Давай сбежим от этих городских огней, туда, где нас никто не знает
И ты можешь быть моей суперзвездой, девочка, позволь себе сиять сегодня
Суперзвезда столетия
Ты одна можешь осветить небо
Пусть твой свет дарует зрение слепым
Статус суперзвезды, мои глаза на призе
Девочка, каждый твой шаг — по красной ковровой дорожке
Настоящая богиня, главная цель
Для этих огней, камер, экшена
Идеальная поза, и все внимание на главной достопримечательности
Центр Нью-Йорка, центр Лос-Анджелеса
Мы зажигаем весь день
Путешествуем туда, куда нас влечет
Изысканный ужин, изысканное вино, гранд-люкс оплачен
Городских огней недостаточно, они лишь мечтают о твоей красоте
Так что мы можем оба расслабиться, сидеть спокойно на больших колесах
И дать городским улицам почувствовать совершенство
Давай сбежим от этих городских огней, туда, где нас никто не знает
И ты можешь быть моей суперзвездой, девочка, позволь себе сиять сегодня
Ведь с другой стороны, жизнь коротка, как стаккато
Поэтому сегодня мы открываем бутылки, как будто завтра не наступит
Делаем это по-крупному, как B.I.G. для района
Шикарные платья, меховые пальто, глоток Мерло
И ты должна блистать
5-звездочный Porsche с открытым верхом
Твои запястья вызывают мурашки, как вершина севера
Первое место, эти другие цыпочки не в теме
Вид с высоты птичьего полета на новое место
Мы на высоте, на крыше пентхауса
А потом я надену тебе бриллианты на уши
Моя игра на деньги от каждого слова, которое ты слышишь
Да, надеюсь, ты знаешь, что мы срываем большой куш
Экран NASDAQ, чистое HD, большие мечты
Все взгляды на суперзвезду, я загадаю здесь желание
В этом году мы делаем шаги вперед, давай сделаем это
Давай сбежим от этих городских огней, туда, где нас никто не знает
И ты можешь быть моей суперзвездой, девочка, позволь себе сиять сегодня
Давай сбежим от этих городских огней, туда, где нас никто не знает
И ты можешь быть моей суперзвездой, девочка, позволь себе сиять сегодня
Когда угодно, где угодно, в любую погоду
У нас все самое лучшее, и лучше быть не может
Давай покорим вселенную и города
И никогда не собьюсь с пути, ведь звезда со мной
Двери открываются перед твоим гламурным входом
Слишком много для средней пенсии
Мы берем игру в свои руки, девочка, мы будем на высоте
Ты звезда, тебе положено быть на вершине
Давай сбежим от этих городских огней, туда, где нас никто не знает
И ты можешь быть моей суперзвездой, девочка, позволь себе сиять сегодня
Детка, ты моя суперзвезда, покажи миру, кто ты
Ты есть, ты моя суперзвезда, детка, ты моя суперзвезда
Мне нравится, как ты двигаешься, твои волосы, твои глаза, твои модные туфли
Ты есть, ты моя суперзвезда, детка, ты моя суперзвезда