Paroles et traduction Azis - Джанъм, джанъм

Джанъм, джанъм

A ti mi vikaš "nedej, be, nedej, be, nedej be"...
Džanǎm, džanǎm, džanǎm, džanǎm,
Džanǎm, džanǎm - hubava si, džanǎm!
Džanǎm, džanǎm - çok güzel, džanǎm!
Džanǎm, džanǎm - hubava si, džanǎm!
Običaš da kradeš, praviš grabež,
Vsičko preobrǎštaš, lele - v keš!
Običaš da kradeš, praviš grabež,
Vsičko preobrǎštaš, lele - v keš!
Džanǎm, džanǎm, džanǎm, džanǎm,
Džanǎm, džanǎm - hubava si, džanǎm!
Džanǎm, džanǎm - çok güzel, džanǎm!
Džanǎm, džanǎm - hubava si, džanǎm!
A ti mi vikaš - nedej be! Ne me naričaj "baby"!
Canım benim, güzelim
Canım benim, güzelim
Džanǎm, džanǎm, džanǎm, džanǎm,
Džanǎm, džanǎm - hubava si, džanǎm!
Džanǎm, džanǎm - çok güzel, džanǎm!
Džanǎm, džanǎm - hubava si, džanǎm!
Hvanat li te s keš - draskaš i bež, vsičko preobrǎštaš!
Hvanat li te s keš - draskaš i bež, vsičko preobrǎštaš!
A ti mi vikaš - nedej be! Ne me naričaj "baby"!
Canım benim, güzelim
Canım benim, güzelim
Džanǎm, džanǎm, džanǎm...

Darling, Darling

And you shout at me, "Don't, baby, don't, baby, don't, baby"...
Darling, darling, darling, darling,
Darling, darling - you're beautiful, darling!
Darling, darling - very beautiful, darling!
Darling, darling - you're beautiful, darling!
You like to steal, you're a robber,
You transform everything, girl - into cash!
You like to steal, you're a robber,
You transform everything, girl - into cash!
Darling, darling, darling, darling,
Darling, darling - you're beautiful, darling!
Darling, darling - very beautiful, darling!
Darling, darling - you're beautiful, darling!
But you shout at me - don't, baby! Don't call me "baby"! -
My love, my beauty
My love, my beauty
Darling, darling, darling, darling,
Darling, darling - you're beautiful, darling!
Darling, darling - very beautiful, darling!
Darling, darling - you're beautiful, darling!
If they catch you with the cash - you scratch and run, you transform everything!
If they catch you with the cash - you scratch and run, you transform everything!
But you shout at me - don't, baby! Don't call me "baby"! -
My love, my beauty
My love, my beauty
Darling, darling, darling...