Paroles et traduction Azita - Shooting Birds Out of the Sky

Shooting Birds Out of the Sky

Hey buddy, take a minute now to collect yourself
Don′t be alarmed yet
Take off running with your hands in the air
'Round the corner
Back home again

Sift through the rubble of a distant star
Loosen his fortune, gather his fortune
Gonna get too late
Pull together pieces of the teeth and bone
Immobilized holiday

But think it over
Pass it off for now
Come again
You might change your mind
It′s all crumbling about my eyes
How they're just shooting birds out of the sky

Hey brother, in the morning how do you respect yourself
Put another sock in it
Poking at a hornet's nest
The fuck do you expect
Put a cork, put pressure to stopper it

The you, and the I, and the who
Is all screwed
Up together
Hey brother, hey lover
A viper, a cipher
Try to relate

Sift through the rubble of a distant star
Saying look at my body, ain′t we cognate?

Don′t say it's over
We can′t pull over now
Another day
You could change your mind
It's all crumbling about my eyes
How they′re just shooting birds out of the sky

Can't take it over
The times are over now
Guess I′m in a rough frame of mind
Can feel it crumbling about my eyes
Oh, they're just shooting birds
Shooting birds out of the sky

Стрельба по птицам в небе

Эй, приятель, удели минутку, чтобы собраться с мыслями
Пока не пугайся
Беги со всех ног, руки вверх
За угол
И обратно домой

Просеиваю обломки далекой звезды
Распускаю его состояние, собираю его состояние
Становится слишком поздно
Собираю осколки зубов и костей
Парализованный праздник

Но обдумай это
Оставь пока все как есть
Приходи снова
Ты можешь передумать
Все рушится у меня на глазах
Как они просто стреляют по птицам в небе

Эй, брат, как ты утром себя уважаешь?
Заткнись уже
Тычешь палкой в осиное гнездо
Чего ты, черт возьми, ожидаешь?
Заткнись, надави, чтобы остановить это

Ты, и я, и кто
Все испорчено
Вместе
Эй, брат, эй, любимый
Гадюка, шифр
Попробуй понять

Просеиваю обломки далекой звезды
Говоря, посмотри на мое тело, разве мы не родственны?

Не говори, что все кончено
Мы не можем остановиться сейчас
Еще один день
Ты мог бы передумать
Все рушится у меня на глазах
Как они просто стреляют по птицам в небе

Не могу это пережить
Времена прошли
Кажется, у меня тяжелое состояние души
Чувствую, как все рушится у меня на глазах
О, они просто стреляют по птицам
Стреляют по птицам в небе