Paroles et traduction Aziz Mian - Main Sharabi

Main Sharabi

Yaaron mujhe muaaf karo
Yaaron mujhe muaaf karo
Main nashe main hun
Badi haseen hai zulfon ki saam pi leeje
Hamare hath se do-chaar jaam pee leeje
Pilaye jab koi maashooq apne hathon se, Sharab
Phir nahi rehti haraam pee leeje

Chakko Chakko...
Yaaro laal pari
Aaj ko jeelo
Aaj ko jeelo
Kal ki hai kisko padi

Sippin' Sippin' Sippin' Sippin' Sippin'
Yaaro laal pari
Aaj ko jeelo
Aaj ko jeelo
Kal ki hai kisko padi

Kismat meri jaga do
Music thoda badha do
Ik Patiala aur pila do
Iss party mein aag laga do Yes yes I want it more
Aaj naa chalega zor
Khulegi daaru, machega shor
Aajaao saare on the floor
Bas issi baat pe botal kholo
Kiye jo saare paap woh dholo
Aao mere saath me ho lo
Put your hand's up n zor se bolo
Main Sharabi...

Yea yea, Main Sharabi.

Chakko Chakko...
Yaaro laal pari
Aaj ko jeelo
Aaj ko jeelo
Kal ki hai kisko padi

Sippin' Sippin' Sippin' Sippin' Sippin'
Yaaro laal pari
Aaj ko jeelo
Aaj ko jeelo
Kal ki hai kisko padi

Seena jalta hai, Peena padta hai
Dard ghat.ta hai, jaam chadhta hai
Meri aankhon mein mehboob mera
Sharab likhta hai, sharab padhta hai
Tabhi toh main Sharabi...

Sharaab peena agar basahoor hota hai
Sharaab peena bada bekasoor hota hai
Sharaab peene ka ye faayda niraala hai
Aam saa chehra bhi jannat ki hoor hota hai

So lemme get you 'boots on fire'
You wanna set this floor on fire
I am not so *
Come on baby let's go higher

Kudi kanwaari ho gayi jhalli
Nachi jaandi kalli-kalli
Aao mere saath me ho lo
Put your hand's up zor se bolo
Main Sharabi...

Peene de peene de
Jeene de jeene de...

Main Sharabi (Peene de Peene de)

Main Sharabi

My dear, please forgive me
My dear, please forgive me
I am drunk
The dark beauty of your hair is alluring, I'll have a sip
Have a few drinks with me
When a lover pours you a drink with his own hands
It's no longer a sin, so drink up

Come on baby...
My darling, my love
Let's live today
Let's live today
Who cares about tomorrow

Sippin' Sippin' Sippin' Sippin' Sippin'
My darling, my love
Let's live today
Let's live today
Who cares about tomorrow

Change my luck
Turn up the music
Give me another Patiala
Set this party on fire Yes I want more
Today, there will be no resistance
The alcohol will flow, and we'll make some noise
Come on, everyone, let's dance
Let's open a bottle to celebrate
Let's wash away our sins
Come join me
Put your hands up and shout
I am a drunkard...

Yeah, I am a drunkard.

Come on baby...
My darling, my love
Let's live today
Let's live today
Who cares about tomorrow

Sippin' Sippin' Sippin' Sippin' Sippin'
My darling, my love
Let's live today
Let's live today
Who cares about tomorrow

My heart burns, I have to drink
My pain eases, as I sip
In my eyes, I see my love
Alcohol writes, and alcohol reads
That's why I am a drunkard...

If drinking were a sin
I would be a great sinner
But there is one benefit to drinking
Even an ordinary face looks like an angel from heaven

So let me get you 'boots on fire'
You wanna set this floor on fire
I am not so *
Come on baby let's go higher

The innocent girl has become naughty
She dances alone
Come join me
Put your hands up and shout
I am a drunkard...

Let me drink, let me drink
Let me live, let me live...

I am a drunkard (Let me drink Let me drink)