Aziza Mustafa Zadeh - Ay Dilber - traduction des paroles en allemand
Aziza Mustafa Zadeh Ay Dilber

Ay Dilber

Aziza Mustafa Zadeh

Ay Dilber - Aziza Mustafa Zadehtraduction en allemand




Ay Dilber
Ay Dilber
Aman ey! (Aman ey!)
Aman, oh! (Aman, oh!)
Yar!
Mein Liebster!
Aman ey! (Aman ey!)
Aman, oh! (Aman, oh!)
Yar!
Mein Liebster!
(Ay Dilbər, ay Dilbər)
(Ay Dilber, ay Dilber)
Ay gözəlim! (Can gözəlim)
Oh, mein Hübscher! (Mein Hübscher!)
Ay Dilbər, ay gözəlim!
Ay Dilber, oh mein Hübscher!
Ay Dilbər, can gözəlim!
Ay Dilber, mein Hübscher!
Dağların başı qışda qar olar
Die Gipfel der Berge sind im Winter schneebedeckt
Dağların başı qışda qar olar
Die Gipfel der Berge sind im Winter schneebedeckt
Yar yarın görməsə, rəngi saralar
Wenn der Liebste seinen Liebsten nicht sieht, wird er blass
Yar yarın görməsə, rəngi saralar
Wenn der Liebste seinen Liebsten nicht sieht, wird er blass
Araz dərindir, suyu sərindir
Der Araz ist tief, sein Wasser ist kühl
Araz dərindir, suyu sərindir
Der Araz ist tief, sein Wasser ist kühl
Gəl nazlı Dilbərim, bir məni dindir
Komm, mein anmutiger Dilber, erhöre mich
Gəl, gəl nazlı Dilbərim, bir məni dindir
Komm, komm, mein anmutiger Dilber, erhöre mich
Ay gözəlim, ay mələyim
Oh mein Hübscher, mein Engel
Ay gözəlim, ay mələyim
Oh mein Hübscher, mein Engel
Gəl məni dindir
Komm, erhöre mich
Qəlbim sənindir
Mein Herz gehört dir
Dövrən nə gözəl, nə gözəl, nə gözəl
Deine Umgebung ist so schön, so schön, so schön
Canan nə gözəl, nə gözəl, nə gözəl
Mein Liebster, wie schön, wie schön, wie schön
Ay Dilbər, can Dilbər,
Ay Dilber, mein Dilber,
Çal Dilbər, ellər oynasın
Spiel, Dilber, lass die Leute tanzen
Ay Dilbər, can Dilbər,
Ay Dilber, mein Dilber,
Çal Dilbər, ellər oynasın!
Spiel, Dilber, lass die Leute tanzen!
(Ay Dilbər, can Dilbər, çal Dilbər)
(Ay Dilber, can Dilber, çal Dilber)
Araz dərindir, suyu sərindir
Der Araz ist tief, sein Wasser ist kühl
Araz dərindir, suyu sərindir
Der Araz ist tief, sein Wasser ist kühl
Gəl nazlı Dilbərim, bir məni dindir
Komm, mein anmutiger Dilber, erhöre mich
Gəl, gəl nazlı Dilbərim, bir məni dindir
Komm, komm, mein anmutiger Dilber, erhöre mich
(Ay Dilbər, can Dilbər, çal Dilbər)
(Ay Dilber, can Dilber, çal Dilber)
Ay gözəlim, ay mələyim
Oh mein Hübscher, mein Engel
Ay gözəlim, ay mələyim
Oh mein Hübscher, mein Engel
Gəl məni dindir
Komm, erhöre mich
Qəlbim sənindir
Mein Herz gehört dir
Dövrən nə gözəl, nə gözəl, nə gözəl
Deine Umgebung ist so schön, so schön, so schön
Canan nə gözəl, nə gözəl, nə gözəl
Mein Liebster, wie schön, wie schön, wie schön
Ay Dilbər, can Dilbər,
Ay Dilber, mein Dilber,
Çal Dilbər, ellər oynasın
Spiel, Dilber, lass die Leute tanzen
Ay Dilbər, can Dilbər,
Ay Dilber, mein Dilber,
Çal Dilbər, ellər oynasın! (Aman ey!)
Spiel, Dilber, lass die Leute tanzen! (Aman, oh!)
(Daqqa-daqa-daqqa-daqa-daqqa-da)
(Daqqa-daqa-daqqa-daqa-daqqa-da)
Ay Dilbər, can Dilbər,
Ay Dilber, mein Dilber,
Can Dilbər, ay Dilbər,
Mein Dilber, ay Dilber,
Gəl Dilbər, can Dilbər
Komm Dilber, mein Dilber
(Daqqa-daqa-daqqa-daqa-daqqa-da!)
(Daqqa-daqa-daqqa-daqa-daqqa-da!)




Writer(s): Aziza Zadeh
Aziza Mustafa Zadeh - Seventh Truth
Album
Seventh Truth
date de sortie
29-04-1996

1 Interlude II
2 Sea Monster
3 Ay Dilber
4 Lachin
5 Interlude I
6 Fly With Me
7 F#
8 Desperation
9 Daha... (Again)
10 I Am Sad
11 Wild Beauty
12 Seventh Truth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.