Paroles et traduction Azizi Gibson - Robin Hood

Robin Hood

On the road and I'm racing
I don't know what I'm facing
Driving past the police station
I'm way too far in this Matrix
I rob the bank and I'm thinking What should I do? (I don't know what I.)
Speedchase on the freeway
Like oh no I'm fucked up
Tryna split the money when I'm 3 ways
But a nigga done snitched on us
So I hit the gaspedal all the way
So? can see my dust
Cause I'm not going down no way
She got me fucked up
So I gotta roll myself a damn J
Something that'll take my stress away
Something real trippy for me to play
Cause this shit got me in a daze
And my mom on the cellphone, got the tone (oh no)
Let the voicemail on the cell, "I'm sorry mama when you coming home?"
Then I toss out the phone, the gps was on
Then I speed up some more
On the road and I'm racing
I don't know what I'm facing
Driving past the police station
I'm way too far in this Matrix
I rob the bank and I'm thinking What should I do? (I don't know what I.)
Speeding through the fastlane
Don't know if I be out at the end
Looking through the rearview
They getting closer again
I'm calling if I'm near you
You might have to hide your friends
I can't even steer it through
I hope I don't crash the whip
On the road and I'm racing
I don't know what I'm facing

Робин Гуд

Мчусь по дороге, милая,
Даже не знаю, что меня ждет.
Проезжаю мимо полицейского участка,
Зашел слишком далеко в эту Матрицу.
Ограбил банк и думаю, что же делать? (Даже не знаю, что мне делать.)
Погоня на автостраде,
Вот чёрт, я влип.
Пытаюсь разделить деньги на троих,
Но кто-то нас сдал.
Жму на газ до упора,
Чтобы видели только мою пыль.
Потому что я не собираюсь сдаваться.
Она меня достала.
Придется скрутить косяк,
Что-нибудь, чтобы снять стресс.
Что-нибудь психоделическое включить,
Потому что эта хрень меня в ступор вгоняет.
Мама звонит, слышу её тон (о нет).
Оставляю сообщение на автоответчике: "Прости, мама, когда вернусь домой?"
Выбрасываю телефон, GPS был включен.
Жму на газ еще сильнее.
Мчусь по дороге, милая,
Даже не знаю, что меня ждет.
Проезжаю мимо полицейского участка,
Зашел слишком далеко в эту Матрицу.
Ограбил банк и думаю, что же делать? (Даже не знаю, что мне делать.)
Лечу по скоростной полосе,
Не знаю, выберусь ли я из этой передряги.
Смотрю в зеркало заднего вида,
Они снова приближаются.
Звоню, если я рядом с тобой,
Тебе, возможно, придется спрятать своих друзей.
Я даже не могу нормально рулить,
Надеюсь, я не разобью тачку.
Мчусь по дороге, милая,
Даже не знаю, что меня ждет.