Paroles et traduction Azra - Otherside

Otherside

It's ok babe, no body is perfect
Take my hand now, know that you are worth it
And I know it might seem easier to give up
But you are not alone and I need you to get up

Cause there is a light that shines until the end of the time
We need the pain, the dark, to see the other side
Cause you give when they take
And you're falling forward
So you don't need to run away, I'm here to stay
And I know where your heart is
To the otherside

And Hear me now babe, I know that you're hurting
You feeling numb, like you have no purpose
Like you're stuck in an illusion forever
Let it go cuz we're in this together

Cause there is a light that shines until the end of the time
We need the pain, the dark, to see the other side
Cause you give when they take
And you're falling forward
So you don't need to run away, I'm here to stay
And I know where your heart is
To the otherside

It's just us now
Let's leave it all behind
We'll rewrite our story
To the otherside
We're on the other side

Cause there is a light that shines until the end of the time
We need the pain, the dark, to see the other side
Cause you give when they take
And you're falling forward
So you don't need to run away, I'm here to stay
And I know where your heart is
To the otherside
To the otherside
To the otherside

Другая сторона

Всё в порядке, малышка, никто не идеален
Возьми мою руку, знай, что ты бесценна
И я знаю, может показаться проще сдаться
Но ты не одна, и мне нужно, чтобы ты поднялась

Потому что есть свет, который сияет до конца времён
Нам нужна боль, тьма, чтобы увидеть другую сторону
Ведь ты отдаёшь, когда у тебя отнимают
И ты падаешь вперёд
Так что тебе не нужно убегать, я здесь, чтобы остаться
И я знаю, где твоё сердце
На другой стороне

И услышь меня сейчас, малышка, я знаю, что тебе больно
Ты чувствуешь онемение, будто у тебя нет цели
Словно ты застряла в иллюзии навсегда
Отпусти это, потому что мы в этом вместе

Потому что есть свет, который сияет до конца времён
Нам нужна боль, тьма, чтобы увидеть другую сторону
Ведь ты отдаёшь, когда у тебя отнимают
И ты падаешь вперёд
Так что тебе не нужно убегать, я здесь, чтобы остаться
И я знаю, где твоё сердце
На другой стороне

Теперь только мы
Давай оставим всё позади
Мы перепишем нашу историю
На другой стороне
Мы на другой стороне

Потому что есть свет, который сияет до конца времён
Нам нужна боль, тьма, чтобы увидеть другую сторону
Ведь ты отдаёшь, когда у тебя отнимают
И ты падаешь вперёд
Так что тебе не нужно убегать, я здесь, чтобы остаться
И я знаю, где твоё сердце
На другой стороне
На другой стороне
На другой стороне