Paroles et traduction Azrael - Yo fénix

Yo fénix

Nunca escuchas a tu alrededor
Las malas lenguas te odian
Siempre evitas lo que hay que hacer
El plantar cara y reconocer lo que uno es.

Ya no soy y ya no seré
El ave que quiso volar
Aunque me llamen fénix sin alas caeré
Y de las cenizas no resurgiré.

Siempre quisiste hacerte respetar
Sólo en el mundo te sientes
Piensas que nadie te puede ayudar
Quieres tus alas y volver al viento.

Ya no soy y ya no seré
El ave que quiso volar
Aunque me llamen fénix sin alas caeré
Y de las cenizas no resurgiré.

Si paro el reloj, tiempo tendré
Pensar con dolor lo que no quiero ser
Y tras lo que fui intentar volver a nacer
Otra oportunidad...

Ya no soy y ya no seré
El ave que quiso volar
Aunque me llamen fénix sin alas caeré
Y de las cenizas no resurgiré.

Oh, Phoenix

Never listen to the whispers around
The bad tongues hate you
Always avoid what needs to be done
Confronting and recognizing who one is.

I'm not anymore and I will not be
The bird who wanted to fly
Although they call me a phoenix without wings I will fall
And I will not rise from the ashes

You always wanted to make yourself respected
You feel lonely in the world
You think no one can help you
You want your wings back and fly away

I'm not anymore and I will not be
The bird who wanted to fly
Although they call me a phoenix without wings I will fall
And I will not rise from the ashes

If I stop the clock, I will have time
Thinking with sadness about what I didn't want to be
And after what I was trying to reborn again
Another chance...

I'm not anymore and I will not be
The bird who wanted to fly
Although they call me a phoenix without wings I will fall
And I will not rise from the ashes