Beautiful Girl - Aztec Camera traduction en russe

Beautiful Girl

Words and music by roddy frame

How does it feel
To have time on your side
And never worry too much?
Never alone, kicking at stones
As though you're never been touched
Touched by the feeling
That nothing is real
It's all an illusion
Wheels in the drive
One of the guys
With nothing to prove

Beautiful girl, how in the world
Could you be suffering so
Life's lost it's appeal
And maybe I feel
A little more than you know
Why should I care
When everyone has their share
Perhaps your hearts like my own
You may despair but you're never alone
Long as the shore summons the sea
To hold and to heal

We're borne on our way to bloom and decay
And this is the deal
Can you feel the love stopping the wheel
Beautiful girl
Simple and still heaven, revealed

Watching the water
That flows in the river
I've been feeling so sad
Seems like the things that today has to give
Are not as good as I had
Changes are coming
Don't know if I'm ready
Is my head in the clouds
River keep
Running away from it

Long as the shore summons the sea
To hold and to heal
We're borne on our way to bloom and decay
And this is the deal
Can you feel love stopping the wheel
Beautiful girl
Simple and still you're heaven revealed

Прекрасная девушка

Слова и музыка Родди Фрейма

Каково это —
Когда время на твоей стороне
И ты никогда особо не беспокоишься?
Никогда не бываешь одна, пиная камни,
Как будто тебя никогда ничего не касалось,
Не касалось то чувство,
Что всё нереально,
Что всё это лишь иллюзия.
Колёса на подъездной дорожке,
Своя среди ребят,
Которой нечего доказывать.

Прекрасная девушка, как же так
Ты можешь так сильно страдать?
Жизнь потеряла свою прелесть,
И, возможно, я чувствую
Чуть больше, чем ты думаешь.
Почему меня это должно волновать,
Когда у каждого своя доля?
Возможно, твоё сердце похоже на моё,
Ты можешь отчаиваться, но ты никогда не одна.
Пока берег зовёт море,
Чтобы обнять и исцелить,

Нас несёт по пути к расцвету и увяданию,
И таков уговор.
Чувствуешь ли ты, как любовь останавливает колесо,
Прекрасная девушка?
Простые и тихие небеса открылись,

Глядя на воду,
Что течёт в реке,
Я чувствовал себя так грустно.
Кажется, то, что сегодняшний день может дать,
Не так хорошо, как то, что у меня было.
Грядут перемены,
Не знаю, готов ли я,
Или моя голова в облаках?
Река продолжает
Убегать от этого.

Пока берег зовёт море,
Чтобы обнять и исцелить,
Нас несёт по пути к расцвету и увяданию,
И таков уговор.
Чувствуешь ли ты, как любовь останавливает колесо,
Прекрасная девушка?
Простая и тихая, ты — открывшееся небо.