Azúcar Moreno - Alerta Corazón - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Azúcar Moreno - Alerta Corazón




Alerta Corazón
Alert Heart
Desde el mismo punto y ahora
From this very moment and now
Que me encontré con tus ojos
That I met your eyes
Mi corazón fue caballo
My heart was a horse
Que se desboco de pronto
That suddenly ran wild
Y el galope de mi sangre
And the gallop of my blood
Me corrió ganas adentro
Made me run inside of desires
Martillando a mi pulso
Hammering my pulse
En la raíz de mis huesos
In the root of my bones
Que tus ojos de candela
That your fire eyes
Me miraron con pasión
Looked at me with passion
Clavándome las espuelas
Digging the spurs
Alerta, corazón, corazón
Alert, heart, heart
Corazón alerta
Heart alert
No aceleres tu galope corazón
Don't speed up your gallop heart
Más de la cuenta
More than necessary
Paso corto hace caso de mis consejos
Take small steps and follow my advice
Caballo loco
Crazy horse
Que la cosa de los dos
That thing of both of us
Se llega lejos poquito a poco
We get far little by little
Alerta, corazón, corazón
Alert, heart, heart
Corazón alerta
Heart alert
Alerta, corazón, corazón
Alert, heart, heart
Corazón alerta
Heart alert
Desde el mismo punto y ahora
From this very moment and now
Que deje de ver tus ojos
That I stopped looking at your eyes
El corazón me dio un vuelco
My heart skipped a beat
Y se me paró de pronto
And suddenly stopped
Y el galope de mi sangre
And the gallop of my blood
Se durmió ganas adentro
Fell asleep inside of desires
Y se me helaron los pulsos
And my pulses froze
En la raíz de mis huesos
In the root of my bones
Que tus ojos de candela
That your fire eyes
No me miran con pasión
Don't look at me with passion
Y me clavan las espuelas
And you dig the spurs
Despierta, corazón, corazón
Wake up, heart, heart
Corazón despierta
Heart wake up
Acelera tu galope corazón
Speed up your gallop heart
Que yo lo sienta
So that I can feel it
Paso largo corazón se pasa
Take big steps heart pass
En tu casa mirando
In your home looking
Porque siempre hay un amor
Because there is always love
En cada esquina te esta esperando
Waiting for you around every corner
Despierta, corazón, corazón
Wake up, heart, heart
Corazón despierta
Heart wake up
Acelera tu galope corazón
Speed up your gallop heart
Que yo lo sienta
So that I can feel it
Paso largo corazón se pasa
Take big steps heart pass
En tu casa mirando
In your home looking
Porque siempre hay un amor
Because there is always love
En cada esquina te esta esperando
Waiting for you around every corner
Despierta, corazón, corazón
Wake up, heart, heart
Corazón despierta
Heart wake up
Acelera tu galope corazón
Speed up your gallop heart
Que yo lo sienta
So that I can feel it
Alerta, corazón, corazón
Alert, heart, heart
Corazón alerta
Heart alert
No aceleres tu galope corazón
Don't speed up your gallop heart
Que yo lo sienta
So that I can feel it
Despierta, corazón, corazón
Wake up, heart, heart
Corazón despierta
Heart wake up
Acelera tu galope corazón
Speed up your gallop heart
Que yo lo sienta
So that I can feel it
Alerta, corazón, corazón
Alert, heart, heart
Corazón alerta
Heart alert
Acelera tu galope corazón
Speed up your gallop heart
Que yo lo sienta
So that I can feel it
Despierta, corazón, corazón
Wake up, heart, heart
Corazón despierta
Heart wake up





Writer(s): M. Sanchez Pernia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.