Paroles et traduction Azúcar Moreno - Mil Velas

Mil Velas

Mil velas encenderé, mil velas se apagaran,
Un día de estos lo se estoy segura volveran.
Mil velas alumbraran y mil más se esfumaran
Esperaré aqui sentada, siempre en el mismo lugar.
Se lleva el viento, mis pensamientos y te deseo
Más de lo q creo no se vivir si tu no estas.
ESTRIBILLO
Mil velas suspiraré viendo la cera caer
Rogando en cada suspiro q tu quieras volver.
Mil velas te prenderé, mil velas se quemaran
Tu eres caso perdido, tu amor voy a ganar.
Mil velas q brillarán, mil llamas q me veran
Pedir, rezar por tus besos y por tu forma de amar.
Mil velas alumbrarán y mil más se esfumaran
Esperaré aqui sentada siempre en el mismo lugar.
Se lleva el viento, mis pensamientos y te deseo
Más de lo q creo yo no se vivir si tu no estas.
ESTRIBILLO
ESTRIBILLO (bis)
(Gracias a Wenses por esta letra)

Thousand Candles

I will light a thousand candles, a thousand candles will be extinguished,
One of these days I know for sure they will return.
A thousand candles will shine and a thousand more will vanish
I will wait here seated, always in the same place.
The wind carries my thoughts, and I yearn for you
More than I believe, I cannot live without you.
CHORUS
A thousand candles I will sigh, watching the wax fall
Begging in each sigh that you will return.
A thousand candles I will light for you, a thousand candles will burn
You are a lost cause, your love I will win.
A thousand candles that will glow, a thousand flames that will watch me
Ask, pray for your kisses and for your way of loving.
A thousand candles will shine and a thousand more will vanish
I will wait here seated, always in the same place.
The wind carries my thoughts, and I yearn for you
More than I believe, I cannot live without you.
CHORUS
CHORUS (bis)
(Thanks to Wenses for these lyrics)