Paroles et traduction Azura - Menanti Rindu

Menanti Rindu

Bila kau kembali lama ku menanti
Tak sambar menunggu engkau kembali
Walau ku akui hati ku gelisah
Tiada kau rasa yang kurasa yang ku alami
Bila kau kembali lama ku menanti
Dimana kau kini kekasih ku sayang
Mengapa kau pergi belum juga datang
Betapa hati ku rindu oh ingin bertemu
Betapa hati ku rindu oh ingon bertemu
Duhai angin malam sampai kan salam ku
Oh kepada dia pujaan hati
Katakan pada nya ku ingin bertemu
Karena rindu oh tak tertahan lagi
Katakan pada nya ku ingin bertemu
Dimana kau kini kekasih ku sayang
Mengapa kau pergi belum juga datang
Betapa hati ku rindu oh ingin bertemu
Duhai angin malam sampaikan salam ku
Oh kepada dia pujaan hati
Kata kan pada nya ku ingin bertemu

Miss Rindu

When will you return? I've been waiting for ages
I can't wait any longer for you to come back
Although I admit my heart is restless
You don't feel what I feel
When will you return? I've been waiting for ages
Where are you now, my darling?
Why have you left and not yet returned?
How my heart yearns for you, oh, I long to see you
How my heart yearns for you, oh, I long to see you
Oh, evening breeze, deliver my greetings
Oh, to the one who is the love of my heart
Tell him I want to see him
Because my longing can no longer be contained
Tell him I want to see him
Where are you now, my darling?
Why have you left and not yet returned?
How my heart yearns for you, oh, I long to see you
Oh, evening breeze, deliver my greetings
Oh, to the one who is the love of my heart
Tell him I want to see him