Paroles et traduction Azura - Rindu Sayang
Sayang
disayang
kekasihku
terbayang
Любимый,
мой
любимый,
ты
мне
мерещишься
Rindu
oh
rindu
kekasih
bulu
perindu
Тоскую,
о,
тоскую,
любимый,
словно
под
чарами
Siang
malam
selalu
terbayang
Днём
и
ночью
ты
в
моих
мыслях
Hari
ke
hari
kurindu
День
за
днём
я
тоскую
Rinduku
hanya
untukmu
sayang
Моя
тоска
только
по
тебе,
любимый
Sayangku
untukmu
seorang
Моя
любовь
только
тебе
одному
Bila
kau
jauh
hatiku
terus
terbayang
Когда
ты
далеко,
моё
сердце
постоянно
о
тебе
думает
Bila
kau
dekat,
aduhai
apa
kubuat?
Когда
ты
рядом,
о
боже,
что
же
мне
делать?
Rindu
berat
selalu
teringat
Сильная
тоска,
всегда
помню
о
тебе
Sayangku
sudah
terikat
Моя
любовь
уже
связана
Rindu
sayangku
hay
Тоскую
по
тебе,
любимый
Rindu
sungguh
sangat
Тоскую
очень
сильно
Rindu
pada
dirimu
Тоскую
по
тебе
Rindu
sayangku
hay
Тоскую
по
тебе,
любимый
Rindu
aku
tak
ingin
berpisah
darimu
Тоскую,
я
не
хочу
расставаться
с
тобой
Biarpun
badai
dan
gelombang
menerjang
Даже
если
бури
и
волны
обрушатся
Rinduku
sayang
tak
akan
terhalang
Моя
тоска,
любимый,
не
будет
остановлена
Bila
kau
jauh
hatiku
terus
terbayang
Когда
ты
далеко,
моё
сердце
постоянно
о
тебе
думает
Bila
kau
dekat,
aduhai
apa
kubuat?
Когда
ты
рядом,
о
боже,
что
же
мне
делать?
Rindu
berat
selalu
teringat
Сильная
тоска,
всегда
помню
о
тебе
Sayangku
sudah
terikat
Моя
любовь
уже
связана
Rindu
sayangku
hay
Тоскую
по
тебе,
любимый
Rindu
sungguh
sangat
Тоскую
очень
сильно
Rindu
pada
dirimu
Тоскую
по
тебе
Rindu
sayangku
hay
Тоскую
по
тебе,
любимый
Rindu
aku
tak
ingin
berpisah
darimu
Тоскую,
я
не
хочу
расставаться
с
тобой
Biarpun
badai
dan
gelombang
menerjang
Даже
если
бури
и
волны
обрушатся
Rinduku
sayang
tak
akan
terhalang
Моя
тоска,
любимый,
не
будет
остановлена
Bila
kau
jauh
hatiku
terus
terbayang
Когда
ты
далеко,
моё
сердце
постоянно
о
тебе
думает
Bila
kau
dekat,
aduhai
apa
kubuat?
Когда
ты
рядом,
о
боже,
что
же
мне
делать?
Rindu
berat
selalu
teringat
Сильная
тоска,
всегда
помню
о
тебе
Sayangku
sudah
terikat
Моя
любовь
уже
связана
Sayang
disayang
kekasihku
terbayang
Любимый,
мой
любимый,
ты
мне
мерещишься
Rindu
oh
rindu
kekasih
bulu
perindu
Тоскую,
о,
тоскую,
любимый,
словно
под
чарами
Siang
malam
selalu
terbayang
Днём
и
ночью
ты
в
моих
мыслях
Hari
ke
hari
kurindu
День
за
днём
я
тоскую
Rinduku
hanya
untukmu
sayang
Моя
тоска
только
по
тебе,
любимый
Sayangku
untukmu
seorang
Моя
любовь
только
тебе
одному
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.